Vertaling van "eigen boetiek verkoopt traditionele lekkernijen " (Nederlands → Duits) :

De eigen boetiek verkoopt traditionele lekkernijen uit de streek, zoals zongedroogde tomaten en zelfgemaakte jam.
Besuchen Sie auch die hauseigene Boutique und erwerben Sie hier traditionelle Köstlichkeiten der Region wie sonnengetrocknete Tomaten oder hausgemachte Marmeladen.

U krijgt korting in de eigen winkel die traditionele producten en souvenirs verkoopt.
Sie genießen spezielle Preise im eigenen Geschäft der Unterkunft, das traditionelle Produkte und Souvenirs verkauft.

De accommodatie heeft een eigen supermarkt die traditionele, biologische producten verkoopt.
In der Unterkunft können Sie in einem traditionellen Bio-Lebensmittelgeschäft einkaufen.

Het eigen restaurant serveert traditionele Vietnamese gerechten en internationale lekkernijen.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen traditionelle vietnamesische Gerichte und andere internationale Köstlichkeiten serviert.

Het traditionele dunne brood wordt gebakken in het Bagarstugan uit 1816, en het Nostalgiboden verkoopt lokale etenswaren en ouderwetse lekkernijen.
Das traditionelle Knäckebrot wird bereits seit 1816 im Bagarstugan gebacken und im Nostalgiboden erhalten Sie Lebensmittel aus der Region sowie Süßigkeiten aus Großmutters Zeiten.

De winkel van Dragsholm Slot verkoopt eigen geproduceerde lekkernijen.
Das Geschäft im Dragsholm Slot Hotel verkauft Köstlichkeiten aus eigener Herstellung.

De winkel van de BB verkoopt de eigen producten van de boerderij, die ook gebruik worden bij de bereiding van de traditionele gerechten in het zomerrestaurant.
Das Geschäft auf dem Hof verkauft Produkte aus eigener Herstellung und das im Sommer geöffnete Restaurant benutzt einige dieser Erzeugnisse in seinen traditionellen Gerichten.

De eigen badkamer heeft een bad of een douche. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en heeft traditionele zelfgemaakte taarten en andere lokale lekkernijen.
Das Frühstück wird täglich serviert und umfasst traditionelle Pasteten des Hauses und andere regionale Köstlichkeiten.

De accommodaties zijn voorzien van eigen kookgelegenheid en al het nodige keukengerei om maaltijden te bereiden. Op minder dan 1 km afstand vindt u restaurants die traditionele, regionale lekkernijen serveren.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung umfassen alle notwendigen Utensilien zur Zubereitung von Speisen und regionale Restaurants mit traditionellen Köstlichkeiten erwarten im Umkreis von 1 km Ihren Besuch.

Taarten, traditionele pastasoep, gebak en andere lokale lekkernijen worden geserveerd voor het ontbijt, in de eetkamer of op uw eigen kamer.
Einige Zimmer zeichnen sich zudem durch einen Kamin oder einen Balkon aus. Zum Frühstück, das Ihnen im Speisesaal oder auf dem Zimmer serviert wird, genießen Sie Kuchen, Pasteten, traditionelle Nudelsuppe und andere einheimische Spezialitäten.