Traduction de «eigen boerderij traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

In de rustieke eetzaal van het restaurant van pension Unterbergerwirt worden rundvlees van de eigen boerderij, traditionele en seizoensgebonden gerechten en creatieve gerechten geserveerd.
Das Restaurant in der Pension Unterbergerwirt serviert Ihnen im Speisesaal im Landhausstil Rindfleisch vom eigenen Bauernhof sowie traditionelle, saisonale Küche und kreative Gerichte im rustikalen Speisesaal.

In het eigen restaurant worden traditionele streekgerechten geserveerd, die worden bereid met producten van de eigen boerderij.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert traditionelle Küche aus der Region mit Produkten aus eigener Herstellung.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten en maakt gebruik van olijfolie en Chianti wijn van de eigen boerderij.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle toskanische Gerichte und verwendet Olivenöl und Chianti-Wein aus eigener Herstellung.

Het restaurant serveert traditionele maaltijden, die bereid worden met producten van de eigen boerderij.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Küche, zubereitet aus Produkten vom eigenen Hof.

Er worden traditionele gerechten uit Stiermarken geserveerd in Gasthof zur Linde, die waar mogelijk zijn bereid met producten van de eigen boerderij van het hotel.
Traditionelle Spezialitäten aus der Steiermark mit zahlreichen Erzeugnissen aus der eigenen Landwirtschaft serviert der Gasthof zur Linde.

Het biedt houtvuren en gebruikt levensmiddelen die op de eigen boerderij worden geproduceerd. De White Hart Inn werd op een traditionele manier van steen gebouwd en biedt een aantrekkelijke mix van originele details met moderne voorzieningen en faciliteiten.
Freuen Sie sich auf Lagerfeuer und auf dem eigenen Hof produzierte Erzeugnisse. Das im traditionellen Stil aus Stein erbaute White Hart Inn bietet eine attraktive Mischung aus Ursprünglichkeit und modernem Komfort und Einrichtungen.

Het restaurant is gespecialiseerd in traditionele Italiaanse gerechten, bereid met producten van eigen boerderij.
Dort erhalten Sie Spezialitäten der traditionellen italienischen Küche, die aus Produkten eigener Herstellung zubereitet werden.

Het traditionele restaurant serveert een ontbijtbuffet en huisgemaakte, regionale gerechten, bereid met ingrediënten van de eigen boerderij.
Das traditionelle Restaurant serviert hausgemachte Gerichte der regionalen Küche und ein Frühstücksbuffet.

Het Cà Del Lago ligt op slechts 400 meter van het Comomeer en biedt wellnessfaciliteiten, een buitenzwembad en traditionele gerechten, bereid met producten van de eigen boerderij.
Nur 400 Meter vom Comer See entfernt heißt Sie das Cà del Lago willkommen. Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen, einen Außenpool und traditionelle Gerichte aus hofeigenen Produkten.