Traduction de «eigen bodem onder » (Néerlandais → Allemand) :

Het Penybryn Cottages kan op verzoek en tegen een toeslag een picknickmand regelen. Verder serveert het seizoensgebonden producten van eigen bodem (onder voorbehoud van beschikbaarheid), zoals varkensvlees en lamsvlees.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis können Lebensmittelkörbe geliefert werden. Außerdem können Sie in den Penybryn Cottages je nach Verfügbarkeit saisonale Produkte aus eigener Herstellung bekommen, wie zum Beispiel Schweinefleisch und Lammgerichte.

Elke maaltijd wordt bereid met ingrediënten van eigen bodem. Bij het ontbijt, met onder meer huisgemaakte yoghurt, melk en kaas, kunt u het mooie uitzicht over de tuin en de vallei bewonderen.
Zum Frühstück werden hausgemachter Joghurt, Milch und Käse bei herrlichem Tal- und Gartenblick serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit zelfgemaakt gebak en sinaasappels en fruit van eigen bodem.
Freuen Sie sich auch auf das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen sowie Orangen und Obst aus eigenem Anbau.

Het restaurant serveert lokale en innovatieve gerechten, die onder meer gemaakt worden met producten van eigen bodem.
Das Restaurant serviert regionale und innovative Gerichte, die auch aus eigenen Produkten zubereitet werden.