Traduction de «eigen bibliotheek kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de gemeenschappelijke keuken kunt u een maaltijd bereiden. In de eigen bibliotheek kunt u ontspannen met een boek.
Bereiten Sie sich eine Mahlzeit in der Gemeinschaftsküche zu, oder entspannen Sie mit einem Buch aus der Bibliothek.

Er is een kleine bibliotheek in de ontbijtzaal, waar u 1 van uw eigen boeken kunt inruilen voor een ander exemplaar.
Es gibt eine kleine Bibliothek im Frühstücksraum, wo Sie eines Ihrer eigenen Bücher gegen ein anderes Exemplar austauschen können.

U kunt een keuze maken uit de diverse boeken in de eigen bibliotheek van het resort, of dagelijks een krant op uw kamer laten bezorgen.
In der Bibliothek der Unterkunft können Sie aus einer Reihe von Büchern wählen und täglich kann Ihnen eine Tageszeitung aufs Zimmer gebracht werden.

U kunt bij de open haard een boek lezen uit de eigen bibliotheek van het Lisboa Plaza.
Entspannen Sie mit einem Buch aus der privaten Bibliothek des Lisboa Plaza am Kamin.

Hier kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en heerlijke gerechten die bij kaarslicht worden geserveerd. De bar Bibliothek serveert exotische cocktails en heeft een eigen bibliotheek.
Die Bar Bibliothek lockt mit exotischen Cocktails und einer eigenen Bibliothek.

Bij Guest House Aram kunt u ontspannen in de tuin of in de gemeenschappelijke lounge, lezen in de eigen bibliotheek en gebruikmaken van de diensten van de 24-uursreceptie.
Sie können im Guest House Aram im Garten oder in der Gemeinschaftslounge entspannen, in der Bibliothek der Unterkunft lesen und die Dienstleistungen der 24-Stunden-Rezeption in Anspruch nehmen.

Het Torget beschikt verder over een bibliotheek, een tuin en een gemeenschappelijke keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Zu den Einrichtungen im Torget gehören eine Bibliothek, ein Garten und eine Gemeinschaftsküche, wo Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Bij Hostel Aonikenk vindt u een bibliotheek, een lounge en een gedeelde keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Im Hostel Aonikenk finden Sie eine Bibliothek, einen Loungebereich und eine Gemeinschaftsküche, wo Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Dit 2-sterrenhotel ligt in het hart van het regionale natuurpark Ballons des Vosges, en beschikt over een eigen bibliotheek waar u kranten kunt lezen.
Dieses 2-Sterne-Hotel im Herzen des Regionalparks Ballons des Vosges bietet Ihnen eine Bibliothek, in der Sie Zeitungen lesen können.

Tijdens uw verblijf in het Letoon kunt u een boek lezen uit de eigen bibliotheek van het hotel, of diverse watersporten beoefenen, zoals windsurfen en snorkelen.
Entspannen Sie im Letoon bei einem Buch aus der hauseigenen Bibliothek oder vergnügen Sie sich bei Wassersportaktivitäten wie Windsurfen und Schnorcheln.