Traduction de «eigen basiliek » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een mooie, opvallende vormgeving. Het hotel beschikt over een eigen basiliek, die beschikbaar is voor speciale evenementen en zakelijke bijeenkomsten.
Das Hotel verfügt über eine eigene Basilika, die für besondere Events und geschäftliche Veranstaltungen zur Verfügung steht.

Smart Apartments is gelegen in Boedapest, op 500 meter van de basiliek van de heilige Stefanus. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een bubbelbad en eigen fietsverhuur.
In Budapest, 500 m vom Stephansdom entfernt, bieten Ihnen die Smart Apartments eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einer Whirlpool-Badewanne und einem Fahhradverleih im Haus.

Ronsard bevindt zich in Parijs en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. De basiliek Sacré-Coeur is tegenover de accommodatie gelegen.
Das in Paris gelegene Ronsard bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung gegenüber der Basilika Sacré-Coeur.

Heritage Home Apartments is gelegen in het centrum van Boedapest. Het biedt volledig uitgeruste studio's met eigen kookgelegenheid en airconditioning, op 600 meter van de Staatsopera en op 700 meter van de basiliek St. Stephen.
Die Heritage Home Apartments empfangen Sie im Zentrum von Budapest, 600 m von der Staatsoper und 700 m von der Basilika St. Stephan entfernt. Sie bietet Ihnen komplett ausgestattete, klimatisierte Studios zur Selbstverpflegung.

Maison Casero Home Stay ligt in de historische stad Cochin, op slechts 100 meter van de basiliek van Santa Cruz, en beschikt over kamers met een zitgedeelte en een eigen balkon.
Das Maison Casero Home Stay liegt in der historischen Altstadt von Fort Cochin, nur 100 m von der Basilika Santa Cruz entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Balkon und Sitzbereich.

Apartment La Gare is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt op slechts en paar stappen van het treinstation van Brugge. Het ligt op 16 minuten lopen van de Grote Markt, het belfort van Brugge en de Basiliek van het Heilig Bloed.
Nur wenige Schritte entfernt vom Bahnhof Brügge erwartet Sie das Apartment La Gare als eine Unterkunft zur Selbstverpflegung. In 16 Gehminuten erreichen Sie den Marktplatz, den Belfried von Brügge und die Basilika des Heiligen Blutes.

Het Romeo Juliet bevindt zich in Lucca, op 500 meter van de basiliek van San Frediano. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een parketvloer en een wasmachine.
In Lucca, 500 m von der Basilika von San Frediano entfernt bietet das Romeo Juliet Apartments zur Selbstverpflegung mit Parkettböden und einer Waschmaschine.

Odalys Appart'hotel Tours beschikt over een fitnesscentrum en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 1 km afstand van de basiliek van St. Martin en op 1,7 km van het internationale conferentiecentrum Vinci.
Ein Fitnesscenter gehört zu den Vorzügen des Odalys Appart’hotel Tours, das Ihnen in nur 1 km Entfernung von der Basilika Saint-Martin de Tours eine Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet. Nach 1,7 km gelangen Sie zum Internationalen Kongresszentrum Da Vinci.

Central Studio Ó utca is centraal gelegen in Boedapest, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, op slechts 300 meter van de basiliek van St. Steven en op 200 meter van het operagebouw.
Im Zentrum von Budapest bietet das Central Studio Ó utca Apartments zur Selbstverpflegung, nur 300 m von der St.-Stephans-Basilika und 200 m von der Oper entfernt.

Dit hotel in Montreal ligt op slechts 4 minuten lopen van de basiliek Notre Dame en beschikt over een eigen restaurant en een terras.
Dieses Hotel mit eigenem Restaurant und Außenterrasse empfängt Sie nur 4 Gehminuten von der Basilika Nortre-Dame entfernt in der Altstadt von Montreal.