Traduction de «eigen balkons gelegen rond een groot » (Néerlandais → Allemand) :

Het Santa Barbara ligt op 6 km van de stad Limassol, en is een complex met ruime appartementen met eigen balkons, gelegen rond een groot zwembad.
Das 6 km von der Stadt Limassol entfernte Santa Barbara ist ein Komplex mit geräumigen Apartments, jeweils mit einem privaten Balkon, die um einen großen Freiform-Swimmingpool angeordnet sind.

Piramide Apartment is een appartement met een eigen balkon gelegen in Cagliari.
Das Pyramid Apartment ist ein Apartment mit eigenem Balkon in Cagliari.

Het biedt gratis WiFi en charmante accommodaties met een eigen balkon, gelegen in tropische tuinen.
Freuen Sie sich hier auf reizvolle Unterkünfte mit einem eigenen Balkon inmitten tropischer Gärten. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Deze volledig ingerichte huisjes zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen balkon, gelegen op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven van Iguazú.
Die voll ausgestatteten Kabinen verfügen über kostenfreies WLAN, einen eigenen Balkon und liegen nur eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Iguazú entfernt.

Aegean Park ligt rond een groot zwembad met bar. Het complex biedt moderne appartementen met een eigen balkon.
Das um einen großen Pool mit Poolbar angelegte Hotel bietet moderne Apartments mit eigenem Balkon.

Het Apartment Rond Point Pistes 4 Tignes ligt in de plaats Tignes-Val-Claret en biedt een studio met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Das Apartment Rond Point Pistes 4 Tignes liegt im Gebiet Val Claret von Tignes. Das Studio zur Selbstverpflegung bietet einen eigenen Balkon.

Het Tuntas Beach Hotel is perfect gelegen aan het strand en biedt veel amusementsfaciliteiten, gratis WiFi, kamers met airconditioning en een eigen balkon, en een groot buitenzwembad met uitzicht op de nabijgelegen zee.
Perfekt am Strand gelegen bietet das Tuntas Beach Hotel viele Unterhaltungsmöglichkeiten, kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und einen großen Außenpool mit Aussicht auf das nahe Meer.

De accommodatie bevindt zich tussen de heuvels en de garrigue-vegetatie. Het complex is gebouwd in typisch Provençaalse stijl met oude Romaanse dakpannen, okerkleurige gevels, balustrades en bogen. Pierre Vacances Résidence Le Hameau des Issambres bestaat uit 3 gebouwen met 2 of 3 verdiepingen, die rond een groot zwembad gelegen zijn.
Der Komplex wurde im typisch provenzalischen Stil mit alten Dachziegeln, ockerfarbenen Fassaden, Säulen und Bögen gebaut. Er besteht aus 3 Gebäuden mit 2 oder 3 Etagen, die alle rund um einen großen Swimmingpool angeordnet sind.

Elk heeft zijn eigen ingang en is gelegen rond de op het zuiden gerichte binnenplaats. De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kleine kitchenette met een magnetron en koelkast.
Sie liegen um den nach Süden hin ausgerichteten Innenhof herum. Sie finden in den privaten Zimmern einen Flachbild-TV und eine kleine Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühlschrank vor.

Alle kamers zijn gelegen rond het zwembad van het hotel. Ze beschikken over een balkon of veranda en een kitchenette. De kamers hebben gratis toegang tot internet.
Alle Zimmer liegen um den Swimmingpool des Hotels und verfügen über einen Balkon oder eine Veranda, eine Kochnische und einen kostenfreien Internetzugang.