Traduction de «eigen balkon met meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites zijn comfortabel ingericht en bieden een eigen balkon met meubilair en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer und Suiten sind komfortabel eingerichtet und bieten einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten.

Het is een designappartement met een volledig uitgeruste keuken, 2 flatscreen-tv's, een eigen balkon met meubilair en gratis WiFi.
Die Unterkunft ist ein Design-Apartment mit einer voll ausgestatteten Küche, 2 Flachbild-TVs und einem eigenen Balkon mit Möbeln und kostenfreiem WLAN.

Alle appartementen beschikken over airconditioning en verwarming en een eigen balkon met meubilair.
Alle Calamora Apartments verfügen über Klimaanlage und Heizung, sowie einen privaten, möblierten Balkon.

De kamers beschikken over veel natuurlijke lichtinval, airconditioning, een eigen balkon, houten meubilair en kunst.
Die lichtdurchfluteten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen privaten Balkon und sind mit Holzmöbeln sowie Kunstwerken ausgestattet.

Elke kamer van Villa Danae heeft airconditioning, traditioneel meubilair, een eigen badkamer en een eigen balkon.
Jedes klimatisierte Zimmer in der Villa Danae ist mit traditionellen Möbeln, einem eigenen Bad und einem eigenen Balkon ausgestattet.

De comfortabele kamers van Hotel Klosterhof zijn voorzien van gratis WiFi, een eigen badkamer, een eigen balkon en mooi houten meubilair.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Klosterhof verfügen über ein eigenes Bad, kostenfreies WLAN, einen Balkon und schöne Holzmöbel.

Alle kamers hebben een eenvoudige inrichting met modern meubilair, een satelliet-tv, een eigen badkamer en een eigen balkon.
Jedes der schlicht gestalteten Zimmer ist modern möbliert und bietet Sat-TV, ein eigenes Bad und einen privaten Balkon.

De appartementen zijn ingericht in een moderne Alpine stijl, en voorzien van eigen kookgelegenheid, houten meubilair, een balkon met uitzicht op de bergen, en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Apartments zur Selbstverpflegung sind im modernen, alpenländischen Stil und mit Holzmöbeln eingerichtet. Sie bieten einen Balkon mit Bergblick und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers hebben een eigen balkon en zijn smaakvol en elegant ingericht met exclusief linnengoed en klassiek houten meubilair.
Die eleganten Zimmer mit einem eigenen Balkon sind geschmackvoll eingerichtet und bieten erstklassige Bettwäsche und ein klassisches Holzmobiliar.

De lichte kamers van het S'Agaró Hotel Spa Wellness zijn ingericht in pasteltinten en hebben klassiek meubilair en een eigen balkon.
Die hellen Zimmer im S'Agaró Hotel Spa Wellness führen auf einen privaten Balkon, sind in Pastelltönen gehalten und mit klassischen Möbeln eingerichtet.