Vertaling van "eigen balkon en genieten " (Nederlands → Duits) :

Deze combinatie zorgt voor een ideale sfeer voor gasten die tijdens hun vakantie in een moderne omgeving willen verblijven. U kunt ontspannen op uw eigen balkon, of genieten van het uitzicht op zee, of tot rust komen in de bar of in de tuin.
Wenn Sie nicht gerade auf Ihrem eigenen Balkon mit Meerblick entspannen, können Sie in der Bar oder in der Gartenanlage verweilen.

U kunt wakker worden op uw eigen balkon en genieten van de zonsopgang en het uitzicht op de zee.
Auf Ihrem eigenen Balkon können Sie den schönen Sonnenaufgang und den Meerblick genießen.

Villa Gabrisa is een gezellig en vriendelijk hotel in de heuvels van Positano waar u vanaf uw eigen balkon kunt genieten van een onvergetelijk uitzicht op zee.
Auf Ihrem Balkon in der Villa Gabrisa genießen Sie den Panoramablick. Das Haus zeichnet sich durch herzliche Gastfreundschaft, ein warmes Ambiente und herrlichen Meerblick aus und liegt im oberen Positano.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon of genieten van een maaltijd op de barbecueplaats.
Entspannen Sie auf Ihrem eigenen Balkon oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon of genieten van een verkwikkende training in het fitnesscentrum van de accommodatie.
Entspannen Sie sich auf dem eigenen Balkon oder trainieren Sie im Fitnesscenter vor Ort.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon en genieten van het uitzicht op het landschap of het dagelijks leven in het dorp.
Erholen Sie sich auf Ihrem eigenen Balkon und genießen Sie die Aussicht auf die Landschaft oder das Alltagsleben im Dorf.

Gasten kunnen ook gewoon ontspannen op hun eigen balkon en genieten van het prachtige uitzicht op de bergen.
Oder Sie entspannen auf Ihrem eigenen Balkon und genießen dabei den herrlichen Bergblick.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon en genieten van het uitzicht over de olijfboomgaarden en de Ionische Zee.
Entspannen Sie auf dem eigenen Balkon und genießen Sie die Aussicht auf die Olivenhaine und das Ionische Meer.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon en genieten van het uitzicht op Naxos of de zee.
Entspannen Sie sich auf Ihrem eigenen Balkon und genießen Sie den Blick auf die Insel Naxos oder auf das Meer.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon en genieten van de rustige omgeving.
Entspannung finden Sie auf Ihrem eigenen Balkon.