Traduction de «eigen balkon dat uitkijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Ismailia Forsan Island beschikt over 141 comfortabele kamers met een eigen balkon dat uitkijkt over de hoteltuin of het Temsah-meer.
Das Mercure Ismailia Forsan Island bietet 141 komfortable Zimmer mit privatem Balkon und Blick auf den Hotelgarten oder den See Temsah.

Deluxe kamer met queensize bed en balkon Ervaar de Superior Kamer met 1 queensize bed met eigen balkon, 26 inch lcd tv, Foxtel, koffie- en theefaciliteiten.
Deluxe-Zimmer mit Queensize-Bett und Balkon Erleben Sie das Deluxe-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, privatem Balkon, 26-Zoll-LCD-Flachbild-TV, Foxtel, Tee- und Kaffeezubereiter.

Deluxe kamer met balkon en 1 queensize bed Deluxe kamers met een keuze uit een eigen balkon of een binnenplaats met uitzicht op Bedford Park of de landschapstuin met zwembad.
Deluxe-Zimmer mit Balkon und 1 Queensize-Bett Deluxe-Zimmer mit eigenem Balkon oder Zugang zum Hof und Blick auf Bedford Park oder den gärtnerisch gestalteten Poolbereich.

Standard kamer met kingsize bed en balkon Standard kamers zijn ruim, comfortabel en verfijnd, en beschikken over een eigen balkon en badkamer met douche.
Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett und Balkon Die Standard-Zimmer sind geräumig, komfortabel und elegant und verfügen über einen eigenen Balkon und Bad mit Dusche.

Kies uit 89 mooi ingerichte kamers en appartementen waarvan de meeste een eigen balkon hebben met uitzicht op de rivier of het kanaal.
Wählen Sie aus 89 wunderschön eingerichteten Zimmern und Apartments, von denen die meisten private Balkone mit Blick aufs Wasser oder den Kanal bieten.

In ieder appartement is een ruimte lounge/dinerruimte, volledig uitgeruste keuken, mooi ingerichte badkamer, een wasinrichting, gaskachel en eigen balkon.
Jedes Appartment umfasst einen geräumigen Lounge- bzw. Essbereich, eine voll ausgestattete Küche, ein schön eingerichtetes Bad, Waschmaschine, Gasofen sowie einen privaten Balkon.

Hoogtepunten van dit all-suite hotel zijn een ingebouwde kitchenette en een eigen balkon.
Das Hotel im Suite-Stil verfügt über Unterkünfte mit Kochnischen und Balkonen.

Het hotel, op 2 uur rijden van Sydney, beschikt over 72 prachtig ingerichte kamers, elk met eigen balkon of terras.
Nur 2 Fahrstunden von Sydney entfernt. 72 elegant eingerichtete Zimmer, alle mit privatem Balkon oder Terrasse.

Biedt zakenreizigers en vakantiegasten vrijheid en ruimte in prachtige volledig zelfstandige appartementen, de meeste met eigen balkon.
Viel Freiheit auf Geschäfts- und Urlaubsreisen bieten die erstklassigen und unabhängigen Apartments, zum Großteil mit privatem Balkon.