Traduction de «eigen balkon bedden van heavenly » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne accommodaties van The Westin Bear Mountain Resort beschikken over een eigen balkon, bedden van Heavenly Beds en een volledig ingerichte kitchenette of keuken.
Die modernen Unterkünfte im Westin Bear Mountain Resort verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile oder eine Küche, einen eigenen Balkon und Markenbetten von Heavenly Bed.

De studio's en appartementen in het Heaven zijn voorzien van airconditioning en hebben openslaande deuren naar een eigen balkon met uitzicht op de tuin.
Von den klimatisierten Unterkünften im Heaven gelangen Sie auf einen eigenen Balkon mit Gartenblick, wobei die meisten auch Blick auf das Kretische Meer bieten.

Deze bed breakfast beschikt over tweepersoonsslaapkamers met 1 of 2 aparte bedden, een gedeelde badkamer, en een studio met een eigen balkon, een slaapkamer met tweepersoonsbed, en een aparte woonruimte met een slaapbank en een eigen badkamer.
Dieses Bed Breakfast bietet Doppel- und Zweibettzimmer mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad sowie ein Studio mit einem eigenen Balkon, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem separaten Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem eigenen Bad.

Alle kamers zijn voorzien van 2 gescheiden bedden, een eigen balkon, een televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit 2 Einzelbetten und einem Balkon sowie einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De 3 slaapkamers van het Kappatou Villas zijn ingericht in warme kleuren en hebben ijzeren bedden, een eigen badkamer en een eigen balkon.
Alle 3 Schlafzimmer in den Kappatou Villas sind in warmen Farben und mit schmiedeeisernen Betten, einem eigenen Bad und einem privaten Balkon ausgestattet.

Het biedt ruime kamers met kingsize bedden en een eigen balkon, waarbij vele uitzicht op zee hebben.
Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Kingsize-Betten und eigenem Balkon.

Het hotel beschikt over 170 bedden in 90 elegant ingerichte kamers, de meeste met een eigen balkon en airconditioning.
Das Hotel verfügt über 170 Betten in 90 elegant eingerichteten Zimmern - die meisten mit privatem Balkon und Klimaanlage.

De kamers van La Stella zijn voorzien van bedden, matrassen, kussens en beddengoed van het merk Coco-mat en ook beschikken ze over airconditioning en een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer im La Stella bieten alle Betten, Matratzen, Kissen und Bettwäsche von Coco-Mat sowie einen privaten Balkon.

Sommige kamers beschikken over bedden met houtsnijwerk. Alle kamers in de Kruger Lodge hebben vloerkleden van dierenhuiden, bedrukte kussens, een eigen balkon en een moderne badkamer met een hartvormige wastafel en toiletartikelen.
Jedes der Zimmer in der Kruger Lodge ist mit Tierfellen und bedruckten Kissen eingerichtet und verfügt über einen eigenen Balkon sowie ein modernes Bad mit einem herzförmigen Waschbecken und Pflegeprodukten.

De kamers van Mesón Castilla zijn voorzien van sierlijke bedden en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Mesón Castilla bestechen durch schnörkelige Betten und bieten teilweise auch einen eigenen Balkon.