Vertaling van "eigen badkamers vriendelijk " (Nederlands → Duits) :

Dit particuliere hotel heeft comfortabele kamers met eigen badkamers, vriendelijk personeel en het beste complete Engelse ontbijt dat er is, bij de kamerprijs inbegrepen.
Dieses private Hotel verfügt über komfortable Zimmer mit einem eigenen Bad, freundliches Personal und das beste englische Frühstück in der Umgebung.

Het Restover Lodge Hotel beschikt over 51 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer, een rustgevende bar en een informeel restaurant dat betaalbare, zelfgemaakte gerechten serveert. Dit vriendelijke, zelfstandige hotel in Rotherham heeft een gastvrije, vriendelijke ambiance.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, eine gemütliche Bar und ein freundliches Restaurant, in dem leckere und preisgünstige Gerichte serviert werden.

Het Claremont Hotel is een vriendelijke, door een familie gerund hotel op steenworp afstand van de snelweg M6 en beschikt over kamers met een eigen badkamer, een eigen parkeerplaats, een grote tuin en gratis WiFi.
Das freundliche, familiengeführte Claremont Hotel ist von der Autobahn M6 bequem erreichbar. Es bietet Zimmer mit eigenem Bad, einen Privatparkplatz, einen großen Garten und kostenloses WLAN.

Het vriendelijke Lilia Hotel beschikt over 20 kamers met airconditioning, een eigen badkamer en een eigen terras met airconditioning.
Im freundlichen Hotel Lilia erwarten Sie 20 klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad und einer eigenen Terrasse.

Ze zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer. Uw vriendelijke gastheren in het Riad Bagama zullen u op uw wenken bedienen.
Sie verfügen allesamt über eine Klimaanlage und ein privates Badezimmer. Ihre freundlichen Gastgeber im Riad Bagama werden alles tun, um Ihre Wünsche zu erfüllen.

Kingfisher Townhouse ligt in het hart van het centrum van Dublin. Het beschikt over vriendelijke accommodatie met een eigen badkamer.
Im Herzen der Dubliner Innenstadt erwartet Sie das Kingfisher Townhouse mit hübschen Zimmern und Apartments mit eigenem Bad. Sie wohnen an der Parnell Street.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en is ingericht met warme kleuren; ze hebben een vriendelijke uitstraling.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und sind in warmen Farbtönen eingerichtet.

Het eco-vriendelijke appartement van Holmsland BB beschikt over een flatscreen-tv met dvd-speler en een eigen badkamer met douche.
Das umweltfreundliche Apartment im Holmsland BB erwartet Sie mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Het Savoy Court Hotel heeft een geweldige locatie, comfortabele accommodatie met een eigen badkamer en heerlijk eten. Dit is een uitstekende, vriendelijke plek waar u kunt genieten van een strandvakantie, een weekendje weg, een congres of zakelijk bezoek.
Mit seinen komfortablen Unterkünften mit eigenem Bad und seinem guten Essen ist das Savoy Court Hotel ein herrlicher, freundlicher Ort, an dem Sie einen erholsamen Urlaub am Meer, ein entspannendes Wochenende oder Ihre Geschäftsreise genießen können.

Deze vriendelijke, door een familie beheerde Bed Breakfast beschikt over ruime kamers met een televisie, haardroger, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Dieses freundliche und familiengeführte Bed Breakfast bietet geräumige Zimmer mit TV, Haartrockner, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem eigenen Bad.