Traduction de «eigen badkamers omvatten kostbaar marmer » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamers omvatten kostbaar marmer en sommige kamers kijken uit op de rivier.
Freuen Sie sich auf Badezimmer mit kostbarem Marmor. Einige Zimmer bieten Ihnen Blick auf den Fluss.

Elke geluidddichte kamer is voorzien van een eigen badkamer met Italiaans marmer.
Es erwarten Sie schallisolierte Zimmer mit einem eigenen Bad aus italienischem Marmor.

De suites hebben een woon-eetruimte en een eigen badkamer van Carrara-marmer.
Jede Suite verfügt über einen Sitz- und Essbereich sowie ein mit Carrara-Marmor ausgestattetes eigenes Badezimmer.

Het hotel biedt gratis WiFi en de kamers hebben stijlvol meubilair, kroonluchters van Murano-glas en een eigen badkamer met Italiaans marmer.
Die Zimmer bieten kostenloses WLAN, stilvolle Möbel, Kronleuchter aus Muranoglas und ein eigenes Badezimmer mit italienischem Marmor.

De airconditioning en verwarming zijn individueel regelbaar in elke kamer, en voor uw veiligheid zijn de kamers uitgerust met een elektronisch slot en een kluisje. De eigen badkamers zijn van marmer of een designontwerp en voorzien van een bad of douche, een haardroger en welkomstproducten.
Klimaanlage und Heizung können in jedem Zimmer individuell reguliert werden. Zu Ihrer Sicherheit sind die Zimmer außerdem mit einem elektrischen Türschloss und einem Safe ausgestattet. Ihr eigenes Bad ist entweder aus Marmor oder verfügt über ein Design-Konzept. Zu den Annehmlichkeiten gehören eine Badewanne oder Dusche, ein Haartrockner und Pflegeprodukte zur Begrüßung.

Elke kamer beschikt over airconditioning en een eigen badkamer met Italiaans marmer.
Zu den klimatisierten Zimmern gehört ein eigenes Bad mit italienischem Marmor.

Alle kamers zijn voorzien van een moderne eigen badkamer, afgewerkt met marmer.
In allen Zimmern erwartet Sie ein modernes Bad mit Marmoroberflächen.

De individueel ingerichte themakamers met een eigen badkamer zijn voorzien van smart flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe lakens van Egyptisch katoen en een badkamer van marmer, kalksteen en leisteen met een krachtige inloopdouche en een bad.
Die Zimmer besitzen ein eigenes Bad und sind individuell nach verschiedenen Themen gestaltet. Zur Ausstattung zählen ein Smart-Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und luxuriöse Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. In den mit Marmor, Kalkstein und Schiefer ausgestatteten Badezimmern stehen Ihnen eine ebenerdige Dusche und eine Badewanne zur Verfügung.

De huizen in dit complex omvatten 1 tweepersoonskamer met een eigen badkamer, 2 slaapkamers met 2 aparte bedden, en 2 andere badkamers met een bad, een douche en een haardroger.
Jedes Haus in diesem Komplex verfügt über 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und einem eigenen Bad, 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten sowie 2 weitere Bäder mit einer Badewanne, einer Dusche und einem Haartrockner.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer, waarvan sommige voorzien zijn van marmer.
Zur Ausstattung aller Zimmer zählen ein eigenes Bad, einige davon sind Marmorbäder.