Vertaling van "eigen badkamer met fijne " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers hebben een eigen badkamer met fijne toiletartikelen.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit edlen Pflegeprodukten.

Het Riad Mazal heeft fijne kamers en-suites die zijn voorzien van een moderne eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Riad Mazal verfügt über gemütliche Zimmer und Suiten, die mit einem modernen eigenen Bad und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Het hotel ligt halverwege Visp en Zermatt, in de kern van de zaak Valley. Het wordt door een familie gerund en heeft kamers met eigen badkamer, gratis WiFi, gratis parkeren en serveert gerechten uit de fijne Zwitserse keuken.
Mitten zwischen Visp und Zermatt im Mattertal gelegen, bietet Ihnen das familiengeführte Hotel zum Frävler Zimmer mit Dusche/WC, feine Schweizer Küche, gratis Wifi und kostenfreie Parkplätze.

Elke ruime kamer is ingericht met antiek en fijne stoffen en beschikt over een eigen badkamer en een plasma-tv.
Jedes der geräumigen Zimmer ist mit Antiquitäten und edlen Stoffen eingerichtet und bietet ein eigenes Bad und einen Plasma-TV.

Het Hotel Laacher Lay biedt klassieke, comfortabel ingerichte kamers met een satelliet-tv met kabelzenders, fijne vloerbedekking en een eigen badkamer.
Die komfortablen Zimmer des Laacher Lay Hotels sind klassisch gehalten und bieten Kabel- und Sat-TV, hochwertigen Teppichboden und ein eigenes Bad.

The Inn at Emmington biedt een spectaculair uitzicht over The Chilterns. Deze traditionele landherberg heeft 7 kamers met een eigen badkamer. The Inn biedt ook goede, huisgemaakte maaltijden en een fijne, gastvrije sfeer, en bevindt zich in het leuke dorpje Chinnor.
Mit seiner spektakulären Aussicht über die Chilterns bietet dieser traditionelle Landgasthof 7 Zimmer mit Bad sowie wunderbare, hausgemachte Gerichte. Abgerundet wird das Angebot durch eine freundliche und einladende Atmosphäre und die Lage im hübschen Dorf Chinnor.

Als gewaardeerde gast kunt u er zeker van zijn dat er hier alles aan wordt gedaan om u te voorzien van optimaal comfort. Niet alleen in de 40 kamers met centrale verwarming en een eigen badkamer, maar ook in het restaurant en met de fijne conferentie- en banketfaciliteiten die het hotel biedt.
Als einem werten Gast können Sie sich sicher sein, dass wir das Äußerste tun werden, um Ihnen Komfort zu sichern, egal ob Sie in einem unserer 40 Zimmer mit Bad/WC und Zentralheizung bleiben, uns wegen einer Mahlzeit im Restaurant besuchen, oder unsere Konferenz- und Bankettmöglichkeiten nutzen.

De kamers hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van fijne stoffen en parketvloeren.
Die Zimmer im Trevi Luxury Rooms verfügen über ein eigenes Bad und sind mit edlen Stoffen sowie Parkettfußböden ausgestattet.

Het moderne Baia Caddinas beschikt over een breed eigen strand met fijn wit zand en is makkelijk bereikbaar. Het ligt op slechts 2 km van de haven van Golfo Aranci en op 20 km van de luchthaven Costa Smeralda van Olbia.
Das moderne Baia Caddinas empfängt Sie mit einem großen Privatstrand mit feinem weißen Sand und befindet sich leicht erreichbar nur 2 km vom Hafen von Golfo Aranci und 20 km vom Flughafen der Costa Smeralda in Olbia entfernt.

De gerechten van het restaurant van Raethia Azienda Agrituristica zijn bereid met eigen producten, zoals fijne vleeswaren, vlees, en pizzoccheri pasta.
Das Restaurant der Raethia Azienda Agrituristica serviert Gerichte mit eigenen Produkten wie Aufschnit, Fleisch und Pizzoccheri-Nudeln.