Vertaling van "breed eigen " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Baia Caddinas beschikt over een breed eigen strand met fijn wit zand en is makkelijk bereikbaar. Het ligt op slechts 2 km van de haven van Golfo Aranci en op 20 km van de luchthaven Costa Smeralda van Olbia.
Das moderne Baia Caddinas empfängt Sie mit einem großen Privatstrand mit feinem weißen Sand und befindet sich leicht erreichbar nur 2 km vom Hafen von Golfo Aranci und 20 km vom Flughafen der Costa Smeralda in Olbia entfernt.

Het hotel heeft 6 eigen restaurants, waar u kunt genieten van een breed scala aan Mexicaanse en internationale gerechten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen 6 hoteleigene Restaurants mit einer breiten Palette an mexikanischen und internationalen Speisen.

Het eigen restaurant serveert een breed scala aan lokale gerechten en dranken.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine Auswahl an lokalen Gerichten und Getränken.

In het eigen restaurant met uitzicht over zee worden internationale gerechten en een breed scala aan drankjes geserveerd.
Das Restaurant des Resorts bietet Meerblick und serviert internationale Küche sowie eine große Auswahl an Getränken.

U heeft een breed scala aan gerechten om uit te kiezen in de 3 eigen restaurants van het resort, waar onder andere favorieten uit de Japanse, Chinese en internationale keukens geserveerd worden.
In den 3 hauseigenen Restaurants wählen Sie zwischen japanischen, chinesischen und internationalen Klassikern.

De kamers van the roppongi b zijn voorzien van airconditioning, blankhouten meubilair, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een extra breed bad.
Die klimatisierten Zimmer im the roppongi b Hotel sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer extrabreiten Badewanne.

Het eigen restaurant serveert een breed scala aan Indiase, continentale en Italiaanse gerechten, en het café biedt drankjes en lichte snacks op elk moment van de dag.
Das hauseigene Restaurant serviert eine große Auswahl an indischer, kontinentaler und italienischer Küche. Im Café erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und kleine Snacks.

Voor de maaltijden kunt u genieten van een breed scala van buffetvoorgerechten bij het eigen restaurant.
Im hoteleigenen Restaurant wird eine große Auswahl an Vorspeisen vom Buffet angeboten.

Gasten kunnen kiezen uit een breed scala aan bieren, waarvan vele uit de eigen brouwerij van het hotel komen.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Biersorten, viele davon aus der hauseigenen Brauerei.

Het eigen restaurant serveert lokale en internationale gerechten en een breed scala aan wijnen.
Im Fierro Restaurante werden Gerichte aus der Region und internationale Küche serviert, dazu wählen Sie aus einer großen Auswahl an Weinen.