Traduction de «eigen badkamer in elke » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamer in elke kamer is uitgerust met een douche, handdoeken, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Im eigenen Bad mit Dusche liegen Handtücher, ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte für Sie bereit.

Elke slaapkamer beschikt over een eigen badkamer en elk appartement is voorzien van een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Jedes Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad und jedes Apartment ist mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Ze hebben elk een eigen badkamer en elke kamer biedt uitzicht op de tuin en op het landschap. In de ontbijtzaal (of bij mooi weer op de patio) wordt een ontbijt geserveerd met huisgemaakte gerechten, zoals gebak, pizza's en omeletten.
Hausgemachte Speisen wie Kuchen, Pizza und Omeletts werden zum Frühstück im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

Elke slaapkamer heeft een eigen badkamer en elk appartement heeft 2 balkons.
Jedes Schlafzimmer bietet ein eigenes Bad, und es gibt 2 Balkone in jeder Wohnung.

Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en de meeste hebben een eigen badkamer. Op elke verdieping van het hotel bevinden zich gedeelde toiletten en wastafels en er is een gedeelde badkamer met een douche op de 3e verdieping.
Kaffee- und Teezubehör rundet in allen Zimmern die Annehmlichkeiten ab. Viele Zimmer weisen ein eigenes Bad auf, während Sie auf allen Hoteletagen Gemeinschafts-WCs und -Waschbecken vorfinden. Die Gemeinschaftsdusche befindet sich auf der 3.

Het hotel beschikt over 28 elegante kamers met een eigen badkamer, die elk individueel zijn ingericht en een eigen, unieke charme bieden.
Das Hotel verfügt über 28 elegante Zimmer mit Bad. Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und besticht durch seinen ganz eigenen Charme und Charakter.

Op uw eigen terras kunt u genieten van uitzicht op de tuin, het zwembad of de Balizee. De eigen badkamers zijn elk uitgerust met een douche.
Von den eigenen Terrassen haben Sie Ausblick auf den Garten, den Pool oder die Balisee. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

Het hotel beschikt over 28 comfortabele kamers met eigen badkamer, die elk individueel ingericht zijn met een eigen unieke charme.
Das Hotel verwöhnt Sie mit 28 komfortablen Zimmer mit Bad, von denen jedes einzelne mit seinem ganz eigenen Charme bezaubert.

De eigen badkamer van elke accommodatie is voorzien van een douche, een toilet en gratis toiletartikelen.
Das eigene Badezimmer jeder Unterkunft bietet eine Dusche, ein WC sowie kostenlose Pflegeprodukte.

De eigen badkamer van elke accommodatie is voorzien van een douche of bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad in jeder Unterkunft verfügt über eine Dusche oder Badewanne, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte.