Traduction de «eigen badkamer en zelf » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en zelf in te stellen airconditioning. Ook beschikt u er over satelliet-tv, een minibar en een balkon of directe toegang tot de tuin.
Freuen Sie sich auch auf einen Balkon oder direkten Zugang zum Garten.

Alle kamers van het hotel Sashalom hebben een eigen badkamer, een tv, een telefoon en sommige kamers hebben zelfs een eigen terras of balkon.
Alle Zimmer im Hotel Sashalom besitzen ein privates Badezimmer, einen TV, ein Telefon, und einige Zimmer verfügen sogar über eine eigene Terrasse oder einen Balkon.

In de eigen badkamer is een bad aanwezig. U kunt zelf uw ontbijt en andere maaltijden bereiden en eten op uw eigen balkon.
Sie können Ihr Frühstück oder andere Mahlzeiten selbst zubereiten und diese bequem auf Ihrem Balkon genießen.

De hotelkamers zijn mooi ingericht en beschikken over een eigen badkamer, die zich in de kamer zelf of direct ernaast bevindt.
Die Zimmer sind angenehm eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer, entweder im Zimmer selbst oder direkt daneben.

Het pand zelf en de kamers met eigen badkamer stralen elegantie uit. Ze worden gekenmerkt door smaakvol gecoördineerde kleuren en stijlvol en comfortabel meubilair.
Das prächtige Interieur und die Zimmer mit eigenem Bad umgeben Sie mit einem stilvollen Ambiente, das sich durch geschmackvolle Farbgebung sowie elegante, bequeme Möbel auszeichnet.

Gasten kunnen ontspannen in de mooie kamers met een eigen badkamer. De kamers zijn ingericht met veel aandacht voor detail, waardoor gasten in het grootst mogelijke comfort kunnen slapen, ontspannen of misschien zelfs de werkdag voortzetten in deze rustige en stille omgeving.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad, die mit Liebe zum Detail ausgestattet sind und zum Schlafen, Erholen und sogar Arbeiten in entspannter Atmosphäre einladen.

De kamers in deze villa hebben een landelijke inrichting en een eigen badkamer in de kamer zelf of erbuiten.
Die Zimmer in dieser Villa sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad, das sich entweder im oder außerhalb des Zimmers befindet.

Elke kamer is compleet met een eigen badkamer en sommige hebben zelfs een privébalkon.
Jedes ist mit einem eigenen Bad ausgestattet, während einige sogar über einen eigenen Balkon verfügen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken. De eigen badkamer heef een douche en een haardroger.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der gut ausgestatteten Küche zubereiten, im eigenen Bad mit Dusche liegt auch ein Haartrockner für Sie bereit.

Elke slaapzaal heeft een eigen badkamer, linnengoed is aanwezig, en veel van de kamers bieden zelfs geweldig uitzicht op de haven.
Jeder Schlafraum verfügt über sein eigenes Badezimmer, die Bettwäsche ist im Preis inbegriffen und viele der Zimmer bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf den Hafen.