Traduction de «eigen badkamer en liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 350 kamers hebben een eigen badkamer en liggen op slechts 450 meter van de bossen.
Die 350 Zimmer verfügen alle über ein eigenes Badezimmer und sind nur 450 m vom bewaldeten Bereich entfernt.

De lichte en elegante kamers bieden gratis WiFi en een eigen badkamer, en liggen op slechts 5 minuten lopen van het levendige centrum van Hull.
Die eleganten und hellen Zimmer verfügen über kostenloses WLAN und ein eigenes Bad. Das lebendige Zentrum von Hull ist nur 5 Gehminuten entfernt.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer. Ze liggen aan een centrale binnenplaats.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und öffnen sich hin zum zentralen Innenhof.

De kamers hebben een eigen badkamer en liggen verspreid over 3 verschillende gebouwen. Ze zijn voorzien van een televisie, een minibar en telefoon.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind in drei verschiedenen Gebäuden untergebracht und mit einem TV, einer Minibar und einem Telefon ausgestattet.

Moon Bay House Rome biedt gratis WiFi in het hele pand en klassieke kamers met een eigen badkamer. Ze liggen allemaal op slechts 90 meter van het centraal trein- en metrostation Termini.
Das Moon Bay House Rome erwartet Sie nur 90 m vom Hauptbahnhof Termini und dem U-Bahnhof entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie klassisch eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

De 5 kamers van Riad Christina hebben een eigen badkamer en liggen rondom een patio.
Die 5 Zimmer mit Bad des Christina sind um einen Innenhof angesiedelt.

De comfortabele kamers zijn ingericht in art deco stijl, uitgerust met een flatscreen satelliettelevisie en hebben een eigen badkamer. Les Nations beschikt ook over 2 restaurants, 2 terrassen en een tearoom. Op slechts 5 minuten afstand liggen 2 spacentra. Het operahuis en de thermale bronnen liggen ook dichtbij.
Nur 5 Minuten entfernt befinden sich 2 Wellnesscenter. Auch die Oper und die Thermalquellen sind nicht weit entfernt.

Het zwembad en wellnesscentrum van Djupivogur liggen op slechts 150 meter van het hotel Hotel Framtid's accommodaties beschikken over een eigen badkamer of een gedeelde badkamer.
Das Schwimmbad und das Spa von Djupivogur sind nur 150 entfernt. Die Unterkünfte im Hotel Framtid verfügen entweder über ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De kamers van het pension liggen in 2 aparte gebouwen met eigen ingang en hebben elk een eigen badkamer.
In der Pension wohnen Sie in Zimmern mit einem eigenen Bad, die sich auf 2 separate Gebäude verteilen, von denen jedes einen privaten Eingang bietet.

Er liggen verschillende haltes van de Easybus-pendeldienst naar de luchthaven rondom het hotel. Het hotel beschikt over een eigen tuin en elke kamer heeft een eigen badkamer.
Die Unterkunft verfügt über einen eigenen Garten, und alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.