Traduction de «eigen badkamer en aantrekkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Löwen heeft een rustige ligging en biedt knus ingerichte kamers met een eigen badkamer en aantrekkelijk, houten meubilair.
Das in ruhiger Umgebung gelegene Hotel Löwen bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad und attraktivem Holzmobiliar.

Dit monumentale koetshuis, gelegen in de aantrekkelijke marktstad Horncastle, beschikt over een eigen restaurant en kamers met eigen badkamer.
Dieser denkmalgeschützte Gasthof in der attraktiven Marktstadt Horncastle bietet Zimmer mit eigenem Bad und ein eigenes Restaurant.

In het centrum van Pitlochry, net buiten het Cairngorms National Park, biedt Buttonboss Lodge aantrekkelijke kamers met eigen badkamer en een compleet Schots ontbijt.
Im Zentrum von Pitlochry, etwas außerhalb des Nationalparks Cairngorms, bietet Ihnen die Buttonboss Lodge attraktive Zimmer mit eigenem Bad und ein schottisches Frühstück.

Het 3-sterren metro-hotel Comfort Inn ligt op minder dan 300 meter van de internationale treinstations King's Cross en St Pancras en biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Weniger als 300 m von den Bahnhöfen King's Cross und St. Pancras International entfernt wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel Comfort Inn. Dieses Metro Hotel bietet attraktive, klimatisierte Zimmer mit Bad.

Deze aantrekkelijke, comfortabele kamers zijn voorzien van een moderne eigen badkamer en gratis WiFi.
Diese geschmackvollen, komfortablen Zimmer bieten Ihnen ein modernes, eigenes Bad und kostenloses WLAN.

Het moderne en aantrekkelijke Premier Inn Watford (Croxley Green) biedt gezinsvriendelijke kamers met eigen badkamer en heeft het Brewers Fayre cafe-restaurant met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Im modernen und attraktiven Premier Inn Watford (Croxley Green) erwarten Sie familienfreundliche Zimmer mit Bad sowie das Pub-Restaurant Brewers Fayre mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf hübsche Zimmer mit Klimaanlage, Sat-TV und eigenem Bad.

Alle comfortabele en aantrekkelijke kamers zijn voorzien van een tv, een telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die komfortablen und attraktiven Zimmer sind mit einem eigenen Bad versehen. Ein Haartrockner, Pflegeprodukte, ein TV, Telefon sowie Tee- und Kaffeezubehör gehören zur Ausstattung.

De kamers van het Top Ranking Guesthouse zijn voorzien van een aantrekkelijke eenvoudige inrichting, een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die reizenden, einfach eingerichteten Zimmer im Top Ranking Guesthouse verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad.

Het Shalimar Hotel wordt door en familie beheerd en biedt kamers met eigen badkamer in Hounslow tegen aantrekkelijke prijzen.
In Hounslow heißt Sie das familiengeführte Shalimar Hotel willkommen.