Traduction de «eigen art restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen Art Restaurant worden ontbijt, lunch en diner in buffetvorm geserveerd.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen bedienen Sie sich im Art Restaurant am offenen Buffet.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het Pasadena Museum of California Art. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een eigen, ongedwongen restaurant en een 24-uurs zakelijk centrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Pasadena Museum of California Art entfernt. Das Hotel bietet einen beheizten Außenpool, ein eigenes Restaurant, in dem Sie in ungezwungener Atmosphäre speisen können und ein 24-Stunden-Businesscenter.

Het Art Hotel Depandansa heeft een health club en een eigen restaurant. Het ligt dicht bij het historische centrum van Split, op slechts 10 minuten lopen van het paleis van Diocletianus en andere culturele en zakelijke locaties.
Das Art Hotel Depandansa begrüßt Sie in der Nähe des historischen Zentrums von Split, nur 10 Gehminuten vom Diokletianspalast und weiteren Kulturstätten und Geschäftszentren entfernt. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter und ein Restaurant vor Ort.

Art Hotel Managua heeft een eigen restaurant en bar op het terrein.
Im Art Hotel Managua können Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant sowie eine Bar in der Unterkunft freuen.

Dayunan Tourist Inn heeft geen eigen restaurant, maar er zijn populaire eetgelegenheden op slechts 3 minuten lopen van de accommodatie, zoals het Art Café en restaurant Blue Azul.
Das Dayunan Tourist Inn verfügt über kein Restaurant. Beliebte Esslokale wie das Art Café und das Restaurant Blue Azul befinden sich aber jeweils nur einen 3-minütigen Spaziergang entfernt.

Het milieuvriendelijke art nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace ligt op nog geen 100 meter van de winkelstraat Rue Neuve en op 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi, en heeft een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
Etwa 100 m von der Einkaufsstraße Rue Neuve und einen 15-minütigen Spaziergang von der Grand Place entfernt heißt Sie das umweltfreundliche Art Nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace willkommen. Es bietet ein hauseigenes Restaurant und ein Wellnesscenter sowie unbegrenzt kostenfreies WLAN.

Dit hotel is geïnspireerd op de art deco-stijl en beschikt over een eigen restaurant voor ontbijt en diner.
Dieses vom Art-déco-Stil inspirierte Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant, das zum Frühstück und Abendessen geöffnet ist.

Dit hotel ligt direct aan het strand, in het centrum van het Art Deco District in Miami. Het biedt u onder meer een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en diverse toeristische attracties binnen handbereik.
Dieses direkt am Strand gelegene Hotel befindet sich im Zentrum von Miami Beachs Art-Deco-Viertel. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Attraktionen entfernt und profitieren von einem hoteleigenen Restaurant und komfortablen Unterkünften.

Dit boetiekhotel aan de kust heeft een art decostijl en beschikt over diverse eigen eetgelegenheden. Het hotel wordt omgeven door beroemde nachtclubs, restaurants en winkelcentra aan de levendige Collins Avenue.
Dieses am Meer gelegene Hotel bietet ein Boutique-Ambiente im Art-Deco-Stil und hoteleigene Restaurants. Es ist von berühmten Nachtclubs, Restaurants und Einkaufszentren der geschäftigen Collins Avenue umgeben.

De comfortabele kamers zijn ingericht in art deco stijl, uitgerust met een flatscreen satelliettelevisie en hebben een eigen badkamer. Les Nations beschikt ook over 2 restaurants, 2 terrassen en een tearoom. Op slechts 5 minuten afstand liggen 2 spacentra. Het operahuis en de thermale bronnen liggen ook dichtbij.
Nur 5 Minuten entfernt befinden sich 2 Wellnesscenter. Auch die Oper und die Thermalquellen sind nicht weit entfernt.