Vertaling van "eigen accommodatie worden geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Maaltijden en drankjes kunnen ook in uw eigen accommodatie worden geserveerd.
Des Weiteren können Sie sich Mahlzeiten und Getränke auch in Ihre komfortable Unterkunft servieren lassen.

Het wordt geserveerd in een ruimte met uitzicht op de Toscaanse heuvels. Het Salvadonica beschikt ook over een klein restaurant, geopend voor de lunch en het diner, waar lokale specialiteiten en eigen olijfolie en wijn van de accommodatie worden geserveerd.
Das Salvadonica verfügt zudem über ein kleines Restaurant, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist und regionale Spezialitäten sowie Olivenöl und Wein aus eigener Produktion serviert.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen accommodatie. Binnen 2 km vindt u tevens een aantal restaurants waar diverse regionale en internationale gerechten geserveerd worden.
Mahlzeiten können Sie in der Villa Sea Esta in Ihrer Unterkunft zur Selbstverpflegung zubereiten. Verschiedene Restaurants mit regionaler und internationaler Küche erwarten Sie im Umkreis von 2 km. Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Golf, Surfen und Angeln.

U kunt de dag beginnen met het ontbijt dat in de accommodatie wordt geserveerd of met korting boodschappen doen in de eigen supermarkt.
Starten Sie mit einem Frühstück in der Unterkunft in den Tag oder profitieren Sie von Ermäßigungen in den örtlichen Supermärkten.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eigen accommodatie.
DasFrühstück wird Ihnen auf den Zimmern serviert.

Tegen een toeslag is een ontbijt beschikbaar, dat wordt geserveerd in de eetruimte of in uw eigen accommodatie.
Das Frühstück wird gegen Aufpreis im Speisesaal oder in der Privatsphäre Ihrer Unterkunft serviert.

Het ontbijt kan dagelijks geserveerd worden in het comfort van uw eigen accommodatie.
Das Frühstück können Sie morgens bequem in Ihrer Unterkunft genießen.

In de privacy van uw eigen accommodatie kunt u maaltijden bereiden. Er zijn ook accommodaties aanwezig met een eigen barbecue.
Im Matembe können Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihrer Unterkunft zur Selbstverpflegung selbst zubereiten.

Het ontbijt en het diner kunnen ook op het gemeubileerde terras van de eigen kamer of in de eigen eethoek worden geserveerd.
Das Frühstück und das Abendessen werden Ihnen auf Wunsch auch auf der möblierten Terrasse oder in dem privaten Essbereich Ihrer Suite serviert.

Dagelijks wordt er een zelfgemaakt ontbijt bereid in de accommodatie, dat geserveerd wordt in de lichte eetzaal met een kroonluchter.
In dieser Unterkunft wird Ihnen jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück im hellen Speisesaal serviert, in dem sich auch ein Kronleuchter befindet.