Traduction de «eigen accommodatie binnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen accommodatie. Binnen 2 km vindt u tevens een aantal restaurants waar diverse regionale en internationale gerechten geserveerd worden.
Mahlzeiten können Sie in der Villa Sea Esta in Ihrer Unterkunft zur Selbstverpflegung zubereiten. Verschiedene Restaurants mit regionaler und internationaler Küche erwarten Sie im Umkreis von 2 km. Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Golf, Surfen und Angeln.

Gasten die eigen maaltijden willen bereiden, vinden een kleine supermarkt op 5 km van de accommodatie. Binnen 3 km van Eva's View zijn restaurants te vinden waar internationale gerechten geserveerd worden.
Wenn Sie Ihre Mahlzeiten in der Unterkunft selbst zubereiten möchten, finden Sie 5 km vom Eva's View entfernt einen kleinen Supermarkt.

Een aantal kamers heeft een eigen balkon. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd bij Landhotel Maarheide. U rijdt vanaf de accommodatie binnen 5 minuten naar diverse restaurants.
Ihnen wird im Landhotel Maarheide ein tägliches Frühstücksbuffet serviert und in 5 Fahrminuten von der Unterkunft erreichen Sie mehrere Restaurants.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden in uw accommodatie met eigen kookgelegenheid. Binnen 3 km van het Sophia Baharini zijn enkele restaurants te vinden waar een verscheidenheid aan gerechten wordt geserveerd.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küchenzeile Ihrer Unterkunft zur Selbstversorgung zubereiten oder die Restaurants besuchen, die sich im Umkreis von 3 km vom Sophia Baharini befinden und Sie mit einer Vielzahl von Gerichten verwöhnen.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie. Binnen een straal van 1 km van de studio zijn vele bars, restaurants en winkels te vinden.
Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Viele Bars, Restaurants und Geschäfte erreichen Sie nach 1 km vom Studio aus.

Continental Inn grenst aan het pretpark Dutch Wonderland en ligt in Pennsylvania. De accommodatie beschikt over een eigen restaurant, binnen- en buitenzwembaden en een tennisbaan.
Dieses Hotel im US-Bundesstaat Pennsylvania empfängt Sie direkt neben dem Freizeitpark Dutch Wonderland Amusement Park. Freuen Sie sich auf ein Restaurant in der Unterkunft, Innen- und Außenpools sowie einen Tennisplatz.

De accommodatie biedt een privéstrand en binnen- en buitenzwembaden. Eigen kookgelegenheid en gratis WiFi zijn voorzien in de accommodatie.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung ist mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het Vlnka Apartments is gevestigd in het stadje Piestany, op 2 km van het kuuroord van Piestany. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, eigen binnen- en buitenzwembaden, een tuin, een zonneterras, gratis fietsverhuur en een bar.
Die Vlnka Apartments in der Stadt Piestany, 2 km entfernt vom Heilbad Piestany, bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung, einen Innenpool und Außenpools, einen Garten, eine Sonnenterrasse, einen kostenlosen Fahrradverleih und eine Bar.

Dit hotel ligt direct aan het strand, in het centrum van het Art Deco District in Miami. Het biedt u onder meer een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en diverse toeristische attracties binnen handbereik.
Dieses direkt am Strand gelegene Hotel befindet sich im Zentrum von Miami Beachs Art-Deco-Viertel. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Attraktionen entfernt und profitieren von einem hoteleigenen Restaurant und komfortablen Unterkünften.

Deze huisdiervriendelijke accommodatie verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt. Het biedt binnen- en buitenzwembaden, uitzicht op de Blue Ridge Mountains en 4 eigen restaurants.
Diese haustierfreundliche Unterkunft mit Innen- und Außenpools bietet einen Blick auf die Blue Ridge Mountains und ein tägliches kontinentales Frühstück.