Vertaling van "eifel dit 3-sterrenhotel in hellenthal " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
Zimmer mit Balkon oder Terrasse, regionale Küche und eine moderne Sauna erwarten Sie in der 3-Sterne Unterkunft Hotel Pension Haus Berghof in Hellenthal. Das Haus Berghof ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren im Naturpark Eifel zu unternehmen.

Dit vakantiehuis bevindt zich in Hellenthal, in de Eifel.
Dieses Ferienhaus liegt in Hellenthal in der Eifel.

Deze gezinsvriendelijke appartementen in Hellenthal liggen direct aan de Belgische bossen van de Eifel. Er is een grote tuin met een kinderboerderij, gratis WiFi en een multifunctionele lounge met dansvloer.
Diese familienfreundlichen Apartments befinden sich in Hellenthal, direkt am belgischen Staatsforst in der Eifel, und bieten Ihnen einen großen Garten mit einem Streichelzoo sowie kostenfreies WLAN und eine multifunktionale Lounge mit einer Tanzfläche.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt midden in een groen natuurlandschap met dennenbossen, in de Eifel-regio Rijnland-Palts, op 5 minuten rijden van het racecircuit Nürburgring.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt inmitten einer herrlichen, von Kiefernwäldern umgebenen Landschaft in der Eifelregion in Rheinland-Pfalz, nur 5 Autominuten von der Motorsport-Rennstrecke Nürburgring entfernt.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in Immerath op het platteland van de Eifel. Het beschikt over een eigen traditioneel restaurant, een buitenterras en een ontspannende sauna.
In ruhiger Lage in Immerath inmitten der Eifellandschaft erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel mit einem hoteleigenen, traditionellen Restaurant, einer Terrasse im Freien sowie einer entspannenden Sauna.

Dit 4-sterrenhotel ligt vlak bij het meer Schalkenmehrener Maar in het dorp Schalkenmehren. Het heeft een grote spa met een binnenzwembad en een restaurant dat traditionele streekgerechten uit de Eifel serveert.
In der Ortschaft Schalkenmehren am Ufer des Schalkenmehrener Maar heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel willkommen und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool sowie ein Restaurant mit traditionellen Speisen aus der Eifel.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de zuidelijke rand van Aken in de schilderachtige regio de Eifel. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Das 3-Sterne-Hotel Relais Königsberg liegt am südlichen Rand der Stadt Aachen an der malerischen Eifel und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Umgebung.

Het 4-sterrenhotel Augustiner Kloster is een sport- en wellnesshotel dat is gevestigd in een voormalig Augustinusklooster in Hillesheim. Het bevindt zich op slechts 2 km van de beroemde golfbaan Golfplatz Eifel, te midden van het pittoreske landschap van de Vulkaneifel.
Dieses 4-Sterne-Wellnesshotel befindet sich in einem ehemaligen Augustinerkloster in Hillesheim inmitten der malerischen Landschaft der Vulkaneifel und nur 2 km vom bekannten Golfplatz Eifel entfernt.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt in het dorpje Wershofen in de Eifel.
Im Eifelstädtchen Wershofen bietet das 4-Sterne-Superior-Hotel Kastenholz einladende Zimmer im Landhausstil mit Balkon, einen Wildpark und ein Gesundheitscenter mit Wellnessbereich.

Dit landelijke 4 sterrenhotel in het kuuroord van Gerolstein biedt een panoramisch uitzicht op het Eifel-laaggebergte.
Dieses 4-Sterne-Landhotel im Luftkurort Gerolstein bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Eifel.