Vertaling van "egyptisch katoen en veel " (Nederlands → Duits) :

De lounge heeft een flatscreen-tv, een dvd-speler en een muziekinstallatie, en de slaapkamers hebben een tweepersoonsbed met lakens van Egyptisch katoen en veel bergruimte.
Der Wohnbereich ist mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer Musikanlage ausgestattet.

De ruime slaapkamers zijn voorzien van beddengoed van Egyptisch katoen, evenals een grote spiegel, een dubbele kledingkast en veel opbergruimte.
Die geräumigen Schlafzimmer verfügen über Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, einen Ganzkörperspiegel, einen Doppelkleiderschrank und viel Stauraum.

Alle kamers hebben beddengoed van Egyptisch katoen, airconditioning, een flatscreen-tv en een docking station voor de iPod.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über eine iPod-Dockingstation, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und einen Flachbild-TV.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van kingsize bedden met lakens van Egyptisch katoen en donzen dekbedden.
Die individuell eingerichteten Zimmer bieten Ihnen ein Kingsize-Bett mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und Daunenbettdecken.

De bedden zijn opgemaakt met beddengoed van Egyptisch katoen.
Die Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bezogen.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende, neutrale kleuren en voorzien van een flatscreen-tv, een bed van het merk Simmons en topkwaliteit beddengoed van 400-draads Egyptisch katoen.
Die Zimmer sind in beruhigenden, neutralen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV, ein Bett von Simmons und luxuriöse Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle (Fadenstärke 400).

De stijlvolle kamers van The Metropolitan Bangkok zijn voorzien van donzen dekbedden en beddengoed van 500-draads Egyptisch katoen.
Die eleganten Zimmer im The Metropolitan Bangkok sind mit Daunendecken und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle mit Fadenstärke 500 sowie Kabel-TV, einem DVD-Player und einer Yogamatte ausgestattet.

De traditionele kamers zijn voorzien van dekens van merinowol en beddengoed van Egyptisch katoen.
Die Zimmer sind im traditionellen Stil eingerichtet und mit Decken aus Merinowolle sowie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn uitgerust met beddengoed van zuiver Egyptische katoen. Er zijn ook hypoallergene kamers beschikbaar.
Die Zimmer sind klimatisiert und bieten reine ägyptische Baumwollbettwäsche. Allergikerfreundliche Zimmer sind ebenfalls verfügbar.

Een iPhone-dock, een kussenmenu en lakens van Egyptisch katoen zijn standaard in Hotel Rival.
Alle Zimmer im Hotel Rival sind mit einer iPhone-Dockingstation, einer Auswahl an Kissen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet.