Traduction de «egeïsche zee en accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Miké Hotel ligt op slechts 100 meter van het zandstrand Aegiali in Amorgos en biedt een bar met een zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee en accommodaties met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee en airconditioning.
Das Miké Hotel liegt nur 100 m vom Sandstrand Aegiali auf Amorgos entfernt und bietet eine Bar mit einer Sonnenterrasse und Blick auf die Ägäis sowie klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick.

Het Alta Vista Suites heeft een Cycladisch stijl en beschikt over een zwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de Caldera en de Egeïsche Zee. De accommodatie heeft een centrale ligging in het dorp Imerovigli, op Santorini.
Die im kykladischen Stil errichteten Alta Vista Suites begrüßen Sie im Ortskern der Ortschaft Imerovigli auf der Insel Santorin. Freuen Sie sich auf einen Pool und eine Sonnenterrasse mit Panoramaaussicht auf die Caldera und die Ägäis.

Het beschikt over een zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. De accommodaties van Marietta's hebben airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Ägäis und klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

279 Oias View biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee. De accommodatie bestaat uit op zichzelf staande villa's met ieder een eigen zwembad.
Das 270 Oias View bietet einen Panoramablick auf die Ägäis und freistehende Villen mit eigenem Pool.

Galaxy Suites heeft een mooie locatie, op de top van de Caldera van Santorini. Galaxy Suites biedt 2 buitenzwembaden met uitzicht op de Egeïsche Zee, en accommodatie met een hot tub of een eigen zwembad.
In erstklassiger Lage auf der Caldera von Santorin bietet das Galaxy 2 Außenpools mit Blick auf die Ägäis und Unterkünfte mit einer Whirlpool-Badewanne oder einem privaten Pool.

Het Valledi Village Hotel ligt op 600 meter van het strand van Kími in Evia. Het biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Valledi Village Hotel empfängt Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, nur 600 m vom Strand von Kími entfernt in Evia.

Dit gezellige hotel ligt in het kleine stadje Turunc, waar de Middellandse Zee en de Egeïsche Zee samenkomen. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
In der Kleinstadt Turunç, dort wo das Mittelmeer in die Ägäis übergeht, begrüßt Sie das gemütliche Hotel mit klimatisierten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN im ganzen Haus. Sie wohnen nur 50 m von der Küste entfernt.

Bodrum Holiday Villas beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid in een karakteristiek mediterrane omgeving. Dit resort pronkt met buitenzwembaden, een eigen strand aan de Egeïsche Zee en golfbanen in de buurt.
Das Bodrum Holiday bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem typisch mediterranen Ambiente, einen eigenen Strandbereich an der Ägäis, Außenpools und nage gelegene Golfplätze.

Het Velena biedt accommodatie met een eigen aanlegsteiger aan de Egeïsche Zee van het schiereiland Bodrum.
Das Velena erwartet Sie mit einem privaten Pier, der von der Halbinsel Bodrum in die Ägäis ragt.

Het Mövenpick biedt moderne accommodaties met uitzicht op de Egeïsche Zee, naast het centrale plein Cumhuriyet Izmir.
In der Nähe des zentral gelegenen Cumhuriyet-Platzes in Izmir begrüßt Sie das Mövenpick mit modernen Zimmern und einem Blick auf das Ägäische Meer.