Traduction de «egeïsche zee bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De Egeïsche Zee bevindt zich op een loopafstand van 15 minuten en het openluchtmuseum Agora ligt op 400 meter van het hotel.
Das Ägäische Meer erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten. Die Agora befindet sich 400 m entfernt.

Het Sentido Bellazure ligt op 200 meter van de haven van Akyarlar en de Egeïsche Zee en op 23 km van Bodrum.Bodrum bevindt zich op 23 km afstand.Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Das Sentido Bellazure liegt 200 m vom Hafen von Akyarlar und der Ägäis entfernt. Bodrum erreichen Sie nach 23 km. An der Unterkunft stehen kostenfreie Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung.

Het buitenzwembad bevindt zich op het terras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Der Außenpool befindet sich auf der Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Dit luxe resort bevindt zich op een privéstrand in Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee.
Dieses luxuriöse Resort mit Blick auf die Ägäis liegt an einem eigenen Strandabschnitt in Bodrum.

Deze accommodatie bevindt zich op 200 meter van het strand van Gümbet en op 100 meter van het stadscentrum. Het wordt door een familie beheerd en beschikt over een zwembad met een gedeelte voor kinderen en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das familiengeführte Club Alka Apart befindet sich nur 200 m vom Strand von Gümbet und 100 m vom Stadtzentrum entfernt.

Han Royal Hotels bevindt zich in een gebouw met een gevel die doet denken aan een fort. Het ligt op het schiereiland Datca. Het beschikt over kamers met een houten balkon met panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
In einem Gebäude mit einer festungsartigen Fassade begrüßt Sie das Han Royal Hotels auf der Halbinsel Datca. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Holzbalkon mit Panoramablick auf die Ägäis.

Het Kamer Suite Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de Egeïsche Zee en de stranden.
Das Kamer Suite Hotel ist nur 10 Gehminuten von der Ägäis und ihren Stränden entfernt.

Het bevindt zich te midden van weelderige tuinen en biedt accommodaties met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het heeft een taverne aan zee en een café-bar.
Freuen Sie sich hier auf eine Taverne am Meer und auf eine Cafébar.

Het Nefeli Hotel ligt op slechts enkele meters van de zee en bevindt zich op het eiland Lipsoi. Het biedt studio's en appartementen met een ongehinderd uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur wenige Meter vom Meer entfernt erwartet Sie auf der Insel Lipsoí das Nefeli Hotel mit Studios und Apartments, von denen Sie eine direkte Aussicht auf die Ägäis genießen.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich op de rotsen, hoog boven de Egeïsche Zee, op korte loopafstand van het schilderachtige dorpje Oia. Het Perivolas Hotel is voorzien van een overloopzwembad met een prachtig uitzicht op de zee.
Nur wenige Gehminuten vom malerischen Oia entfernt begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Perivolas auf den Klippen hoch über der Ägäis mit einem Infinity-Pool mit einem herrlichen Meerblick.