Vertaling van "egeïsche stijl " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt in Egeïsche stijl omvat handgeplukte olijven, lokale olijfolie, zelfgemaakte jam en brood.
Das ägäische Frühstück umfasst handverlesene Oliven, Olivenöl aus der Region, hausgemachte Marmeladen und Brot.

Het ontbijt in Egeïsche stijl bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte jam, zoete deegwaren en olijven.
Freuen Sie sich auf ein ägäisches Frühstück mit frisch gebackenem Brot, hausgemachten Marmeladen, Gebäck und Oliven.

De grote studio's zijn gebouwd in traditioneel Egeïsche stijl. Ze hebben een gerenoveerde badkamer, een tv en een balkon of een tuin.
Die großen, im traditionellen Stil der Ägäis erbauten Studios erwarten Sie mit einem renovierten Bad und einem TV sowie einem Balkon und einem Garten.

Het Princess of Kos is gebouwd in Egeïsche stijl en omgeven door prachtige tuinen met palmbomen en kleurrijke bloemen.
Begeistern wird Sie das im typischen ägäischen Stil erbaute Princess of Kos, das Sie inmitten von wunderschönen Gärten mit Palmen und farbenfrohen Blumen empfängt, mit seiner Aussicht über das kristallklare Wasser der Ägäis.

De suites van Andronis weerspiegelen de traditionele Egeïsche stijl.
Die Suiten im Andronis spiegeln den klassischen Stil der Ägäis wider.

Het Kalydna Island Hotel is een uniek en luxe hotel- en bungalowcomplex met een traditionele Egeïsche stijl.
Das Kalydna Island Hotel ist ein einzigartiger und luxuriöser Hotel- und Bungalowkomplex im traditionellen Stil der Ägäis.

De natuurstenen appartementen van Aeolis combineren moderne esthetiek met Egeïsche stijl.
Das Aeolis bietet aus Stein erbaute Apartments, die moderne Ästhetik mit ägäischem Stil verbinden.

Golden Sun Hotel heeft een Egeïsche stijl, en ligt op 10 minuten lopen van de stad Ios, slechts 300 meter van het strand Yialos.
Das Golden Sun Hotel in ägäischem Stil liegt nur 300 m vom Yialos Beach entfernt.

Elk van de appartementen is gebouwd in Egeïsche stijl en beschikt over een moderne keuken met een eethoek, en een woonkamer met een bank.
Jedes der im ägäischen Stil eingerichteten Apartments verfügt über eine moderne Küche mit einem Essbereich und einer Sitzecke mit Sofa.

Dit hotel op de kliffen van de caldera biedt uitzicht op de vulkaan, de omliggende eilanden en de Egeïsche Zee. Het hotel combineert klassieke luxe met een moderne minimalistische stijl.
Dieses Hotel erwartet Sie eingebettet in die Calderaklippe mit fantastischem Blick auf den Vulkan, die umliegenden Inseln und das Ägäische Meer. In diesem Hotel trifft klassischer Luxus auf ein modernes, minimalistisches Ambiente.