Traduction de «eeuwse stijl ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Roman is volledig in 18e-eeuwse stijl ingericht.
Das Apartment-Roman ist vollständig im Stil des 18. Jahrhunderts eingerichtet.

De kamers van het Torchio zijn in 19e eeuwse stijl ingericht met kleurige stoffen en foto's.
Die Zimmer im Torchio sind im Stil des 19. Jahrhunderts mit bunten Stoffen und vielen Bildern dekoriert.

Beide zijn ingericht in originele 19e-eeuwse stijl.
Die andere Bar verfügt über ein Feinkostgeschäft. Beide sind im originalen Stil des 19. Jahrhunderts eingerichtet.

De populaire bar Library is ingericht in 19e-eeuwse stijl. Verder kunt u in dit hotel gratis van WiFi en de fitnessruimte gebruikmaken.
WLAN und den Fitnessraum nutzen Sie kostenfrei.

Het Art Hotel Szeged is ingericht in een 21ste-eeuwse stijl en ligt in het hart van de stad, op 100 meter van de Votiefkerk en op 180 meter van de grootste winkelstraat.
Mit einem Design des 21. Jahrhunderts begrüßt Sie das Art Hotel Szeged im Herzen der Stadt, 100 m von der Votivkirche und 180 m von der größten Einkaufsstraße entfernt.

De kamers van Hôtel Saint Vincent zijn ingericht in een elegante, 19e eeuwse stijl.
Der elegante Stil des 19. Jahrhunderts verbindet sich in den Zimmern des Hotels Saint Vincent mit moderner Technik wie einem Flachbild-Sat-TV und einer Klimaanlage.

De traditionele kamers zijn ingericht in 19e-eeuwse stijl.
Die traditionellen Zimmer sind im Stil des 19. Jahrhunderts eingerichtet.

In dit hotel heerst een prettige, huiselijke sfeer. Het heeft een elegant restaurant dat is ingericht in een mooie 16e-eeuwse stijl met een kruisgewelf.
Die freundliche und familiäre Atmosphäre wird durch ein elegantes Restaurant im schönen Stil des 16. Jahrhunderts mit Kreuzgewölbe ergänzt.

De accommodaties zijn alle ingericht in een vroeg 20e-eeuwse stijl, en voorzien van gratis WiFi.
Die Unterkünfte sind im Stil des frühen 20. Jahrhunderts gestaltet und verfügen über kostenfreies WLAN.

De accommodaties van het Shira Hayam Boutique Hotel zijn ingericht in een 19e-eeuwse stijl en veel kamers en-suites hebben een hot tub.
Die Unterkünfte im Shira Hayam Boutique Hotel bestechen durch ihre Architekturelemente aus dem 19. Jahrhundert.