Vertaling van "eeuws herenhuis en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en heeft een cocktaillounge en smaakvol ingerichte accommodaties.
Es befindet sich in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Cocktaillounge sowie elegant eingerichtete Unterkünfte.

De accommodatie is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis en heeft een grote tuin en een terras met een bubbelbad en ligstoelen.
Sie wohnen in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen großen Garten und eine Terrasse mit Whirlpool und Sonnenliegen.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis en heeft een 24-uursreceptie en kamers met moderne faciliteiten.
Das in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebrachte Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption sowie Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel en restaurant is gevestigd in een 18e eeuws herenhuis en heeft een seizoensgebonden menu met lokale producten en een gezellige bar met een open haard.
In einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen dieses Hotel mit Restaurant eine saisonale Speisekarte mit Produkten aus der Region sowie eine gemütliche Bar mit einem Kamin.

Het hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws herenhuis en heeft accommodatie met antieke, lokale meubels.
In einem Herrenhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert erwarten Sie Unterkünfte mit antiken lokalen Möbeln.

Het is gelegen in een charmant 19e-eeuws herenhuis, en heeft een bloemrijke tuin, een terras en een prachtig uitzicht over zee.
Hier wohnen Sie in einer reizvollen Residenz aus dem 19. Jahrhundert, die mit einem Blumengarten, einer Terrasse und einer herrlichen Aussicht auf das Meer lockt.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis en heeft een tuin met sinaasappelbomen.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert sowie einen Garten mit Orangenbäumen.

Het is gevestigd in een 15e-eeuws herenhuis. Het heeft een tuin en een woonkamer met een originele 14e-eeuwse haard.
Die Unterkunft ist in einem Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen einen Garten sowie ein Wohnzimmer mit einem Originalkamin aus dem 14. Jahrhundert.

Siena Soggiorno is gevestigd in een gerestaureerd 14e-eeuws herenhuis en heeft originele plafonds met houten balken en terracotta- of tegelvloeren.
In einem restaurierten Stadthaus aus dem 14. Jahrhundert erwartet Sie das Siena Soggiorno mit originalen Holzbalkendecken und Terrakotta- oder Fliesenböden.

Patio de la Alameda is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis in het centrum van Sevilla en heeft een binnenplaats die karakteristiek is voor deze stad.
In einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Sevilla begrüßt Sie das Patio de la Alameda. Es besitzt einen für die Stadt typischen Innenhof.