Traduction de «eeuwenoud huis met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit schilderachtige BB ligt in Montreal, in een eeuwenoud huis met uitzicht op het Saint-Louisplein, en biedt individueel ingerichte kamers en een gemeenschappelijke keuken.
In einem 100 Jahre alten Haus mit Blick auf den Platz Saint-Louis begrüßt Sie dieses malerische Bed Breakfast in Montreal. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer und eine Gemeinschaftsküche.

Casa da Eira is een gerenoveerd eeuwenoude huis op 5 km van Coimbra, omgeven door het natuurlijke landschap van de Lousã bergen.
Das Casa da Eira begrüßt Sie in einem hundert Jahre alten, sanierten Haus inmitten der Naturlandschaft des Lousã Gebirges und 5 km vom Dorf Lousã entfernt.

Dit eeuwenoude huis van kooplieden is volledig gerestaureerd en elegant ingericht.
Das jahrhundertealte Kaufmannshaus wurde sorgfältig renoviert und elegant eingerichtet.

Het Casa de Sao Roque is een gerestaureerd eeuwenoud huis met meubels in de stijl van Lodewijk XV, in het historische centrum van Manteigas.
Das Casa de São Roque ist ein restauriertes, 100 Jahre altes Haus, das im Louis XV-Stil eingerichtet ist und sich im historischen Zentrum von Manteigas befindet.

Hôtel Masson bevindt zich midden in een grote tuin met eeuwenoude bomen met uitzicht op het meer van Genève. Het hotel ligt in Veytaux - Montreux.
Inmitten eines großen Gartens mit jahrhundertealten Bäumen erwartet Sie mit Aussicht auf den Genfer See das Hôtel Masson in Veytaux-Montreux.

Bij mooi weer wordt het geserveerd in de tuin onder de eeuwenoude kastanjeboom met uitzicht op Vals-les-Bains.
Bei schönem Wetter genießen Sie das Frühstück unter einem 100 Jahre alten Kastanienbaum im Garten mit Blick auf Vals-les-Bains.

Hostal solor is gevestigd in een schilderachtig huis met uitzicht op Los Andes en biedt verwarmde kamers met gratis WiFi en ontbijt.
In einem malerischen Haus mit Blick auf die Anden erwartet Sie das Hostal Solor und bietet beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Frühstück.

Het huis biedt uitzicht op de tuin en de zee, terwijl het appartement een patio met een buitendouche heeft.
Im Haus genießen Sie Garten- sowie Meerblick und zum Apartment gehört eine Terrasse mit einer Dusche im Freien.

Dit huis biedt uitzicht op de bergen en de zee. Het heeft 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, 1 vierpersoonskamer en een badkamer.
Dieses Haus mit Meer- und Bergblick umfasst 1 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer, 1 Vierbettzimmer und ein Badezimmer.

Het huis biedt uitzicht op de vallei, een woonkamer met een flatscreen-tv, een wasmachine en een badkamer.
Das Haus bietet Blick auf das Tal, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, eine Waschmaschine und ein Badezimmer.