Traduction de «eeuw luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Club Vacanciel Menton is een 19e-eeuws luxe hotel, in het centrum van Menton.
Das Hôtel Club Vacanciel Menton, ein Luxus-Hotel aus dem 19. Jahrhundert, erwartet Sie im Herzen von Menton.

Hacienda Zuleta biedt kamers met gratis WiFi en een open haard in een charmant 17e eeuw luxe ecologische boerderij.
Die Hacienda Zuleta, ein charmanter und luxuriöser Bio-Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, begrüßt Sie mit einem Restaurant, einem Bio-Obstgarten und einer Käserei. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie auf Kamine.

M Club de Luxe BB is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws gebouw in het autovrije winkelgebied van Ravenna.
Das M Club De Luxe BB befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert im verkehrsberuhigtne Einkaufsviertel von Ravenna.

Hotel Marriott Paris Opera Ambassadeur combineert een luxe art-decostijl uit de jaren 20 van de vorige eeuw en antiek meubilair met moderne verlichting en eigentijdse faciliteiten.
Das Hotel Marriott Paris Opera Ambassador verbindet luxuriöse Stilelemente des Art Déco der 1920er Jahre und antike Möbel mit modernen Leuchtelementen und hochmodernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis dat dateert uit de 14e, 16e en 17e eeuw. Het Manoir De Keringant biedt luxe accommodatie met historische elementen en een tuin met een terras.
In einem Herrenhaus aus dem 14., 16. und 17. Jahrhundert begrüßt Sie das Manoir De Keringant mit luxuriösen Zimmern und verschiedenen Stilelementen dieser Perioden sowie einem Garten mit Terrasse.

Dit luxe hotel is gebouwd op de plaats van een 17e-eeuws fort en biedt een bekroond gastronomisch restaurant en een prachtig uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Auf dem Gelände einer Festung aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen das luxuriöse Hotel ein preisgekröntes Gourmetrestaurant und eine herrliche Aussicht auf den Atlantik.

Het luxe boetiekhotel Paris is gevestigd in een 17e-eeuws, Florentijns paleis en heeft beschilderde plafonds en glas-in-loodramen.
Das Paris, ein luxuriöses Boutique-Hotel mit Deckenfresken und farbigen Glasfenstern, befindet sich in einem florentinischen Palast aus dem 17. Jahrhundert.

Het Petit Palais Hotel De Charme is een omgebouwd 17e-eeuws herenhuis, dat op 10 minuten lopen van de Duomo ligt. Het hotel biedt accommodatie in luxe suites en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Petit Palais Hotel De Charme bietet Ihnen luxuriöse Suiten in einem umgebauten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Dom entfernt und profitieren vom kostenfreien WLAN im gesamten Hotel.

Dit luxe hotel is gevestigd in een prestigieus 18e-eeuws gebouw op 3 minuten lopen van het San Marcoplein. Het biedt een panoramisch uitzicht op het Canal Grande.
In einem prestigeträchtigen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, nur 3 Gehminuten vom Markusplatz entfernt, bietet dieses Luxushotel einen Panoramablick auf den Canal Grande.

Het hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw met luxe kamers en gratis WiFi.
Die Unterkunft mit luxuriösen Zimmern und kostenfreiem WLAN befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.