Traduction de «eeuw het miramare hotel beschikt over junior » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie dateert uit het begin van de 19e eeuw. Het Miramare hotel beschikt over junior suites met uitzicht op de zee en een kitchenette, en superior kamers met een woonruimte en uitzicht op de tuin of de zee.
Freuen Sie sich auf den hoteleigenen Pool. Das Hotel Miramare bietet Junior Suiten mit Meerblick und einer Küchenzeile oder Superior Zimmer mit einem Wohnbereich und Garten- oder Meerblick.

Het Best Western PLUS San Diego / Miramar Hotel beschikt over kamers met voorzieningen zoals gratis draadloos internet.
Das Best Western PLUS San Diego/Miramar Hotel verfügt über Zimmer mit Annehmlichkeiten wie ein kostenloser WLAN-Highspeed-Internetzugang.

Het in een 19e-eeuws gebouw gevestigde hotel beschikt over een tuin, een terras en een serre met een biljarttafel en bordspellen.
Es bietet einen Garten, eine Terrasse und einen Wintergarten mit einem Billardtisch und Brettspielen.

The Castle Inn Hotel dateert uit de 12e eeuw. Het historische hotel beschikt over originele details en een innovatief restaurant.
In einem historischen Gemäuer aus dem 12. Jahrhundert empfängt Sie das Castle Inn. Das Haus besticht durch seine original erhaltenen Stilelemente und sein innovatives Restaurant.

Het hotel beschikt over kamers uit de 5e eeuw, evenals een Grieks herenhuis uit de 19e eeuw. De kamers van Yunak Evleri zijn voorzien van warme hardhouten vloeren, tapijten en traditioneel handgemaakt meubilair.
Die Zimmer im Yunak Evleri sind mit warmen Holzböden, traditionellen Teppichen und handgefertigten Möbeln veredelt.

Het hotel beschikt ook over een zwembad van Olympisch formaat (junior), een modern fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das Hotel bietet auch ein Juniorschwimmbecken mit olympischen Abmessungen, ein modernes Fitnesscenter und einen kostenlosen WLAN-Zugang.

Het Hotel Alte Post Belgern is gevestigd in een 16e-eeuws renaissance-gebouw en beschikt over kamers met een tv en een eigen badkamer.
Die Alte Post Belgern ist in einem Renaissance-Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht.

Mas de Luzière is gevestigd in een Provençaals huis uit de 19e eeuw, midden in het dal van de Buèges. Dit hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, een goed onderhouden tuin met een terras en een spa met een sauna en een stoombad.
Das Mas de Luzière ist ein typisches Haus in der Provence aus dem 19. Jahrhundert und begrüßt Sie im Herzen des Buèges-Tals. Es bietet 2 Außenpools, einen gepflegten Garten mit Terrasse und einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad.

Het hotel beschikt over een prachtig buitenzwembad. U logeert in een 19e-eeuws gebouw in een kamer of suite die is ontworpen met het oog op optimaal comfort.
Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Die Zimmer und Suiten im Beauséjour verwöhnen Sie mit höchstem Komfort.

Miramar Barcelona is gevestigd in een voormalig paleis. Het hotel beschikt nog over veel van de oorspronkelijke voorzieningen van het gebouw.
Untergebracht in einem früheren Palast finden Sie im Hotel noch viele Originalelemente des Gebäudes.