Vertaling van "eeuw heeft uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Dit herenhuis uit de 17e eeuw heeft uitzicht op de Atlantische Oceaan en ligt in de haven van S. Roque do Pico, aan de voet van de berg Pico.
Dieses aus dem 17. Jahrhundert stammende Herrenhaus befindet sich im Hafen von São Roque do Pico, am Fuße des Bergs Pico und bietet Blick auf den Atlantischen Ozean.

The Bull is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in prachtig aangelegde tuinen en heeft uitzicht over het landgoed van Gerrards Cross.
Das Hotel The Bull befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in wunderschönen angelegten Gärten und bietet einen Blick auf die Gemeindewiese von Gerrards Cross.

Het hotel ligt naast een 16e-eeuws kasteel en heeft uitzicht op de Pyreneeën en het natuurpark Cadí-Moixeró.
Freuen Sie sich hier auch auf den kostenfreien Zugang zum Spa. Das Hotel, das Sie neben einer Festung aus dem 16. Jahrhundert empfängt, wird Sie mit seiner Aussicht über die Pyrenäen und den Parc Natural del Cadí-Moixeró begeistern.

Dit hotel is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw en heeft uitzicht op de jachthaven van Saint-Martin-de-Ré.
Das Hotel empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit Blick auf den Jachthafen von Saint-Martin-de-Ré.

Dit herenhuis uit de 15e eeuw heeft een goede verbinding met de M5, een tuin van 4 hectare en prachtig uitzicht op het platteland en een rijke geschiedenis.
Das an die M5 gut angebundene Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert liegt in einem 4 ha großen Garten.

Deze omgebouwde boerderij in Tagle uit de 19e eeuw heeft een groot terras met uitzicht op de Cantabrische Zee en Punta Ballota.
Das umgebaute Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in Tagle erwartet Sie mit einer großen Terrasse mit Blick auf das Kantabrische Meer und die Klippen von Punta Ballota.

Hotel La Certosa is gevestigd in een klein 15e eeuws klooster aan het strand met uitzicht op de baai van Marina del Cantone. Het heeft een huiselijke sfeer, een uitstekend restaurant en uitzicht op zee.
Eine familiäre Atmosphäre, ein exzellentes Restaurant und Meerblick sind Annehmlichkeiten des Hotels La Certosa, das Sie in einem kleinen Kloster aus dem 15. Jahrhundert erwartet. Genießen Sie die Lage direkt am Strand und die Aussicht auf die Bucht von Marina del Cantone.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Jedes der geräumigen Zimmer bietet eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Landschaft. In einem restaurierten Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet dieses ländliche Agriturismo eine klassisch mallorquinische Einrichtung und antikes Mobiliar.

Het restaurant heeft 2 verschillende eetzalen. De ene dateert uit de 12e eeuw en is ingericht in Louis XIII-stijl, terwijl de andere uitkomt op het terras met uitzicht op de wijngaard Clos d'Isenbourg.
Das Restaurant verfügt über 2 verschiedene Speiseräume: Einer stammt aus dem 12. Jahrhundert und ist im Stil Ludwigs XIII. eingerichtet, und der andere bietet Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf den Weinberg Clos d'Isenbourg.

Het café is de gehele dag geopend en heeft een terras met uitzicht op een kerk uit de 14e eeuw.
Das Café ist den ganzen Tag über geöffnet und verfügt über eine Terrasse mit Blick auf die Kirche aus dem 14. Jahrhundert.