Vertaling van "eeuw en heeft een rustige ligging in castilla y león " (Nederlands → Duits) :

Dit historische gebouw dateert uit de 18e-20e eeuw en heeft een rustige ligging in Castilla y León.
Das historische Gebäude stammt aus dem 18. bis 20. Jahrhundert und hat eine ruhige Lage in Castilla y León.

Mala Villa heeft een rustige ligging in een vrijstaand 19de-eeuws stenen huis op het eiland Pag, in het dorp Dabovi Stani, dicht bij Novalja.
Das ruhig in einem einzeln stehenden Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert gelegene Mala Villa begrüßt Sie auf der Insel Pag, in der Ortschaft Dabovi Stani, nicht weit von Novalja entfernt.

Villa Auguste is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw en heeft een rustige ligging in het centrum van Pörtschach, op slechts 100 meter van een privéstrand aan de Wörthersee.
In ruhiger Lage im Zentrum von Pörtschach begrüßt Sie die Villa Auguste in einem Gebäude aus der Zeit um die Jahrhundertwende, nur 100 m vom eigenen Strand am Wörthersee entfernt.

Dit 3-sterrenhotel in Dresden heeft een rustige ligging en is gevestigd in een historische villa uit het begin van de 20ste eeuw.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Dresden begrüßt Sie in einer historischen Villa aus der Zeit der Jahrhundertwende.

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en heeft een rustige ligging in de wijk Westhofen in Schwerte.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in ruhiger Lage im Ortsteil Westhofen von Schwerte empfängt Sie dieses Hotel.

Het hotel heeft een rustige en idyllische ligging en combineert een traditionele charme en mooie originele details van een 19e-eeuws gebouw met de hedendaagse chic van uitgebreide en luxe spafaciliteiten.
In einer ruhigen, idyllischen Lage empfängt Sie dieses Hotel. Es verbindet den traditionellen Charme und die bezaubernden Originalelemente dieses Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert mit den modernen Annehmlichkeiten der weitläufigen, luxuriösen Wellnesseinrichtungen.