Vertaling van "eeuw dicht bij bath " (Nederlands → Duits) :

Het Radstock Hotel is een traditionele koetsiersherberg gebouwd in de 18de eeuw, dicht bij Bath en de luchthaven van Bristol.
Das Radstock Hotel aus dem 18. Jahrhundert ist ein traditionelles Gasthaus in der Nähe von Bath und dem Flughafen Bristol.

Dit hotel is gevestigd in een pand uit de 18e eeuw, dicht bij het Arena strand en op 20 minuten rijden van het centrum van Bilbao.
Dieses Hotel ist ein ehemaliger Palast aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in der Nähe des Strandes Arena und 20 Fahrminuten vom Zentrum von Bilbao entfernt.

Het Artemisia Palace Hotel is een gebouw uit de vroege 20e eeuw, dicht bij het Politeama-theater.
Das Artemisia Palace Hotel, ein Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, erwartet Sie nahe dem Politeama-Theater.

Dit traditionele, met klimop begroeide landhuis dicht bij Bath beschikt over prachtige boetiekkamers en ligt slechts 3,2 km van het pittoreske Castle Combe.
Dieses traditionelle, mit Efeu bewachsene, ländliche Gasthaus in der Nähe von Bath erwartet Sie mit schönen Boutique-Zimmern, nur 3,2 km vom malerischen Castle Combe entfernt.

Het knusse, kleine Bodkin House Hotel bevindt zich op een lap grond van 0,03 hectare aan de rand van het Badminton Estate, tussen de snelwegen de M4 en de M5. Het hotel heeft een rijke geschiedenis en ligt dicht bij Bath, Bristol en de Cotswolds.
Das gemütliche kleine Hotel mit reicher Geschichte empfängt Sie auf einem 1 Hektar großen Grundstück am Rande des Badminton Estates. Die zwischen den Autobahnen M4 und M5 gelegene Unterkunft befindet sich nicht weit von Bath, Bristol und den Cotswolds entfernt.

Het Victoriaanse gebouw telt 2 verdiepingen en is zeer gunstige gelegen, dicht bij het centrum van de prachtige Georgiaanse stad Bath, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Sie wohnen in günstiger Lage in einem 2-stöckigen viktorianischen Gebäude nahe dem Zentrum der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Bath.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in een woonwijk op ongeveer 1,5 km van het centrum van Bath, dicht bij de bezienswaardigheden van de stad.
Diese freundliche familiengeführte Pension empfängt Sie in einem Wohngebiet, nur 1,6 km vom Zentrum von Bath entfernt.

Pratt's Hotel bevindt zich dicht bij de oever van de rivier de Avon, op minder dan 10 minuten lopen van de locatie van de rugbyclub van Bath.
Das Pratt’s Hotel liegt nur wenige Meter vom Ufer des Flusses Avon entfernt. Den Rugbyclub Bath erreichen Sie nach knapp 10 Minuten zu Fuß.

Mala Villa heeft een rustige ligging in een vrijstaand 19de-eeuws stenen huis op het eiland Pag, in het dorp Dabovi Stani, dicht bij Novalja.
Das ruhig in einem einzeln stehenden Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert gelegene Mala Villa begrüßt Sie auf der Insel Pag, in der Ortschaft Dabovi Stani, nicht weit von Novalja entfernt.

Het Knights Court ligt in een rustige omgeving, dicht bij het stadscentrum van Riga en is gevestigd in een gebouw uit het eind van de 19e eeuw.
In einer ruhigen Umgebung nahe dem Stadtzentrum von Riga empfängt Sie das Knights Court.