Traduction de «eeuw de accommodatie ligt centraal in wenen » (Néerlandais → Allemand) :

Vienna Suites zijn wooneenheden met eigen kookgelegenheid gelegen in een historisch, gerenoveerd gebouw uit de late 19e eeuw. De accommodatie ligt centraal in Wenen, op slechts 400 meter van het metrostation Messe-Prater.
Die Vienna Suites bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem historischen, renovierten Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, in zentraler Lage in Wien, nur 400 m von der U-Bahn-Station Messe-Prater entfernt.

Het Erato is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, en ligt centraal in de historische binnenstad van Chania, op slechts 50 meter van de Venetiaanse haven met de beroemde vuurtoren.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in zentraler Lage in der Altstadt von Chania erwartet Sie das Erato. Nur 50 m trennen Sie hier vom venezianischen Hafen mit dem berühmten Leuchtturm.

Villa Cordevigo is gevestigd in een volledig gerestaureerde, Venetiaanse villa uit de 16e eeuw. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het Gardameer en heeft een buitenzwembad met een hydromassagegedeelte.
Nur eine 10-minütige Autofahrt vom Gardasee entfernt bietet diese vollständig renovierte venezianische Villa aus dem 16. Jahrhundert einen Außenpool mit Hydromassagebereich.

Deze door een familie beheerde vakantieboerderij is gevestigd op een groot landgoed uit de 11e-eeuw. De accommodatie ligt op 2 km van Valdemossa en wordt omringd door het prachtige Tramuntana-gebergte.
Auf einem großen Landgut aus dem 11. Jahrhundert heißt Sie diese familiengeführte, agritouristische Unterkunft willkommen.

Old George Hotel is een authentieke herberg uit de 16e eeuw. Deze accommodatie ligt in het oude stadje Stony Stratford, op slechts 12 minuten afstand van Milton Keynes. Het hotel biedt gezonde gerechten en echte ales.
In der historischen Stadt Stony Stratford, nur 12 Minuten von Milton Keynes entfernt, begrüßt Sie dieser traditionelle Gasthof aus dem 16. Jahrhundert mit gesundem Essen und Real Ales.

Bear Of Rodborough is een oud bierhuis uit de 17e eeuw. De accommodatie ligt op 180 meter boven de zeespiegel, in het National Trust Parkland, een gebied van honderden hectaren groot met uitzicht op de plaats Stroud.
Das Bear of Rodborough begrüßt Sie in einer ursprünglichen Bierstube aus dem 17. Jahrhundert und liegt 600 m über dem Meeresspiegel. Es begrüßt Sie auf den Hunderten von Hektar des National Trust Parkland und bietet Ihnen einen Blick auf die Stadt Stroud.

Casa de Requeixo is gevestigd in een natuurstenen landhuis uit de 16e eeuw. Deze accommodatie ligt op slechts 19 km afstand van Braga.
In einem aus Stein erbauten Ferienhaus aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie die Unterkunft Casa de Requeixo, nur 19 km von Braga entfernt.

Cicerone Guest House bevindt zich op de 1e verdieping van een gebouw uit de 19e eeuw. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het Palazzo Medici Riccardi.
Das Cicerone Guest House liegt in der 1. Etage eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert, nur 5 Gehminuten vom Palazzo Medici Riccardi entfernt.

Boscolo Budapest, Autograph Collection bevindt zich in een elegant gebouw uit de 19e eeuw. De accommodatie ligt in het hart van Boedapest, in de buurt van de Hongaarse Opera en de Andrássy-boulevard.
Das Boscolo Budapest, Autograph Collection begrüßt Sie im Herzen von Budapest in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in der Nähe der Oper und des Boulevards Andrássy út.

Château de Belle-Vue is gevestigd in een kasteel dat dateert uit de 19e eeuw. De accommodatie ligt in een park van 1 hectare groot, op het platteland van Vendée.
Dieses Schloss aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten eines 1 Hektar großen Parks auf dem Land in der Gegend von Vendée.