Traduction de «eetzalen en tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de terrassen, de eetzalen en tuinen van het Eden Marone kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het meer.
Von der Terrasse, den Speisesälen und dem Garten des Hotel haben Sie einen wundervollen Blick auf den See.

De maaltijden worden geserveerd in de elegante eetzalen of in een lichte veranda die een prachtig uitzicht over de tuinen biedt.
Sie speisen in eleganten Essbereichen oder auf einer hellen Veranda mit wunderbarem Blick auf den Garten.

Het restaurant van het hotel, Gourmand Arquade, heeft 3 eetzalen. Binnen vindt u Tresor en Eurosia, en buiten de Orangerie, met een terras met een glazen dak en uitzicht op de tuinen.
Das vor Ort befindliche Restaurant Gourmand Arquade verfügt über 3 Speiseräume, von denen Tresor und Eurosia im Innenbereich liegen, während Sie in der Orangerie auf einer glasüberdachten Terrasse mit Blick auf die Gärten speisen können.

Deze warme en ruime accommodatie beschikt over 2 zelfstandige keukens, 2 eetzalen, een tv-lounge en privé-tuinen.
Das einladende und geräumige Skellig Lodge bietet 2 Küchen zur Selbstverpflegung, 2 Esszimmer, eine TV-Lounge sowie private Gärten.