Traduction de «eetzaal waar een traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De lcd-tv met dvd-speler staat er voor alle gasten. Verder is er een eetzaal waar een traditioneel Sardijns ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf den gemeinsamen LCD-TV mit einem DVD-Player und den Speisesaal, wo Ihnen ein traditionelles sardinisches Frühstück serviert wird.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de eetzaal van het paleis, waar tevens traditioneel Poolse gerechten met verse ingrediënten uit eigen tuin geserveerd worden.
Jeden Morgen erwartet Sie Ihr Frühstück im Speisesaal des Schlosses, der auf traditionelle polnische Gerichte aus frischen Zutaten spezialisiert ist.

Naast een restaurant beschikt dit YHA over een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden en een eetzaal waar u van uw maaltijd kunt genieten.
Dieses YHA bietet Ihnen neben einem Restaurant auch eine Küche zur Selbstverpflegung sowie einen Speisesaal, in dem Sie Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten zu sich nehmen können.

De grote eetzaal heeft een traditioneel Marokkaanse inrichting en is voorzien van een grote open haard.
Der großzügige Speisesaal besticht durch sein traditionelles marokkanisches Dekor und einen großen offenen Kamin.

In de riad wordt dagelijks ontbijt geserveerd en 's avonds kunt u in de eetzaal genieten van traditioneel Marokkaanse gerechten in.
Das Frühstück wird täglich im Riad serviert und am Abend können Sie im Speisesaal traditionelle marokkanische Gerichte genießen.

In de eetzaal wordt een traditioneel Engels ontbijt geserveerd, en u kunt er ontspannen in de lounge met koffie en thee.
Im Speisesaal wird Ihnen ein traditionelles englisches Frühstück serviert und in der Lounge entspannen Sie bei Tee und Kaffee.

De elegante eetzaal serveert een traditioneel Iers ontbijt en een buffet met ontbijtgranen, fruit, yoghurt, ham en kaas.
Im eleganten Speisesaal werden Ihnen ein traditionelles irisches Frühstück und ein Buffet mit Müsli, Obst, Joghurt, Schinken sowie Käse serviert.

In de ruime en smaakvol ingerichte eetzaal wordt een traditioneel Engels ontbijt geserveerd.
Im geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Speisesaal wird morgens ein traditionelles englisches Frühstück serviert.

Voor lunch en diner kunt u in de eetzaal genieten van traditioneel Marokkaanse gerechten.
Darüber hinaus sind tagsüber Pfefferminztee und Mineralwasser erhältlich. Im Riad können Sie zum Mittag- und Abendessen traditionelle marokkanische Spezialitäten im Speisesaal mit Kamin oder auf der Terrasse genießen.

Bij het Ace Hotel Annecy vindt u verkoopautomaten en een eetzaal waar elke ochtend een ontbijt wordt geserveerd.
Im Ace Hotel Annecy finden Sie Verkaufsautomaten und einen Speisesaal, in dem jeden Morgen das Frühstück serviert wird.