Vertaling van "eetzaal met terras " (Nederlands → Duits) :

In de eetzaal met terras wordt dagelijks een ontbijt met zelfgemaakte jam, pannenkoeken, sinaasappelsap en zoete deegwaren geserveerd.
In dem mit einer Terrasse ausgestatteten Essbereich steht jeden Morgen ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Crêpes, Orangensaft und Gebäck für Sie bereit.

In de eetzaal met terras wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Speisesaal mit Terrasse für Sie bereit.

De gasten kunnen in de gemeenschappelijke eetzaal of terras genieten van hun dagelijkse Amerikaans ontbijt.
Im gemeinsamen Essbereich oder auf Terrasse genießen Sie jeden Morgen ein amerikanisches Frühstück.

In de eetzaal van het hotel kunt u genieten van Marokkaanse gerechten, en het ontbijt wordt elke ochtend op het terras van de eetzaal, op één van de andere terrassen of op uw kamer geserveerd.
Im Speisebereich genießen Sie Gerichte der marokkanischen Küche. Morgens frühstücken Sie im Innenhof, auf einer der Terrassen oder in Ihrem Zimmer.

In de schuur zijn zowel de receptie als eetzaal gevestigd, waar u terecht kunt voor het ontbijt. De eetzaal beschikt tevens over een lounge met bar en een terras op het zuiden met uitzicht op het zwembad.
In der Scheune befinden sich auch die Rezeption, der Speisesaal, wo Sie frühstücken können, und eine Bar-Lounge mit Südterrasse und Blick auf den Swimmingpool.

U kunt op het grote terras of op het lager gelegen terras een glas wijn drinken voor u gaat dineren op de veranda, of in de formelere eetzaal.
Auf der großen oder der unteren Terrasse können Sie vor dem Abendessen auf der Veranda oder im formaleren Speisesaal ein Glas Wein genießen.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de eetzaal of op het terras opgediend. Het terras leidt naar de tuin.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert, die zum Garten führt.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal of bij warm weer op het terras.
Das Frühstück wird Ihnen im Speisesaal oder bei schönem Wetter auch auf der Terrasse serviert.

Het restaurant van La Ferme Saint Simeon heeft een Michelin-ster en serveert gastronomische gerechten in de eetzaal of op het terras.
Das Restaurant im La Ferme Saint Simeon wurde mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet und bietet Gourmet-Küche, die Ihnen wahlweise im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert wird.

Het gastronomisch restaurant Les Collections kijkt uit op een rustige binnenplaats, en serveert traditionele Franse gerechten en een Amerikaans ontbijt in de eetzaal of buiten op het terras.
Das Gourmetrestaurant Les Collections mit Blick auf einen ruhigen Innenhof serviert traditionelle französische Küche und ein amerikanisches Frühstück im Speisesaal oder auf der Terrasse.