Vertaling van "eetzaal met airconditioning of buiten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van hun maaltijden in de eetzaal met airconditioning of buiten op het terras.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im klimatisierten Speisesaal des Restaurants oder im Freien auf der Terrasse.

In het restaurant van het hotel geniet u van heerlijke streekgerechten. Het heeft naast een mooie eetzaal ook een terras buiten.
Lokale Spezialitäten genießen Sie im Hotelrestaurant, die auf der Terrasse im Freien oder auch im Innenbereich serviert werden.

Het hotel heeft ook een grote eetzaal en u kunt buiten op het terras dineren.
Das Hotel verfügt über einen großen Speisesaal und auf der Hotelterrasse wird das Essen auch im Freien serviert.

In de eetzaal met airconditioning of op het terras worden gastronomische, regionale gerechten geserveerd.
Eine Auswahl an regionalen Feinschmecker-Gerichten wird im klimatisierten Speisesaal oder auf der Terrasse serviert.

Het restaurant van Sol Guadalupe biedt buffetmaaltijden en een open keuken in de eetzaal, met airconditioning in de zomer.
Im Restaurant Sol Guadalupe erwarten Sie Buffetmahlzeiten sowie eine Show-Küche im Speisesaal, der im Sommer klimatisiert wird.

Het continentale ontbijt bestaat uit warme gerechten en wordt geserveerd in de elegante eetzaal met airconditioning.
Das kontinentale Frühstück umfasst auch warme Speisen und wird Ihnen im eleganten, klimatisierten Speisesaal serviert.

Maaltijden worden geserveerd in de eetzaal met airconditioning en uitzicht op zee.
Im Restaurant werden Fleisch- und Fischgerichte, Gerichte der regionalen Küche und Klassiker der italienischen Küche angeboten. Ihre Mahlzeiten genießen Sie im klimatisierten Speisesaal mit Meerblick.

Het restaurant van Hotel Piccolo serveert nationale, internationale en lokale gerechten in een ruime eetzaal met airconditioning.
Das hauseigene Restaurant des Piccolo serviert Ihnen nationale, internationale und einheimische Gerichte in einem geräumigen und klimatisierten Speisesaal.

U kunt zowel in de eetzaal met airconditioning als op het terras dineren.
Speisen können Sie wahlweise im klimatisierten Speiseraum oder auf der Terrasse.

In de eetzaal met airconditioning worden heerlijke gerechten geserveerd. U kunt genieten van alcoholische en alcoholvrije drankjes in de lobbybar en de bar bij het zwembad.
In der Lobby-Bar des Hotels genießen Sie alkoholische oder alkoholfreie Getränke.