Vertaling van "eetzaal met airconditioning " (Nederlands → Duits) :

In de eetzaal met airconditioning of op het terras worden gastronomische, regionale gerechten geserveerd.
Eine Auswahl an regionalen Feinschmecker-Gerichten wird im klimatisierten Speisesaal oder auf der Terrasse serviert.

In de eetzaal met airconditioning worden heerlijke gerechten geserveerd. U kunt genieten van alcoholische en alcoholvrije drankjes in de lobbybar en de bar bij het zwembad.
In der Lobby-Bar des Hotels genießen Sie alkoholische oder alkoholfreie Getränke.

Het continentale ontbijt bestaat uit warme gerechten en wordt geserveerd in de elegante eetzaal met airconditioning.
Das kontinentale Frühstück umfasst auch warme Speisen und wird Ihnen im eleganten, klimatisierten Speisesaal serviert.

Het restaurant van Sol Guadalupe biedt buffetmaaltijden en een open keuken in de eetzaal, met airconditioning in de zomer.
Im Restaurant Sol Guadalupe erwarten Sie Buffetmahlzeiten sowie eine Show-Küche im Speisesaal, der im Sommer klimatisiert wird.

U kunt zowel in de eetzaal met airconditioning als op het terras dineren.
Speisen können Sie wahlweise im klimatisierten Speiseraum oder auf der Terrasse.

Het restaurant van Hotel Piccolo serveert nationale, internationale en lokale gerechten in een ruime eetzaal met airconditioning.
Das hauseigene Restaurant des Piccolo serviert Ihnen nationale, internationale und einheimische Gerichte in einem geräumigen und klimatisierten Speisesaal.

Elke ochtend kunt u genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet en het restaurant serveert Italiaanse gerechten en een saladebuffet in een eetzaal met airconditioning.
Morgens stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Das klimatisierte Restaurant serviert Ihnen italienische Gerichte sowie ein Salatbuffet.

Het hotel serveert elke ochtend een ontbijtbuffet dat op warme dagen kan worden genoten in de tuin of in de eetzaal met airconditioning en uitzicht op zee.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet, das Sie an warmen Tagen im Garten oder im klimatisierten Speisesaal mit Meerblick genießen können.

Elke dag worden in de eetzaal met airconditioning of op het terras van restaurant Grill Winchester gegrild vlees en streekgerechten uit Picardië geserveerd. Het continentaal ontbijt is dagelijks beschikbaar tegen een toeslag.
Im klimatisierten Speiseraum oder auf der Terrasse serviert das Restaurant Grill Winchester jeden Tag gegrilltes Fleisch und regionale Küche aus Picardie. Gegen Aufpreis erhalten Sie täglich ein kontinentales Frühstück.

Maaltijden worden geserveerd in de eetzaal met airconditioning en uitzicht op zee.
Im Restaurant werden Fleisch- und Fischgerichte, Gerichte der regionalen Küche und Klassiker der italienischen Küche angeboten. Ihre Mahlzeiten genießen Sie im klimatisierten Speisesaal mit Meerblick.