Traduction de «eetzaal genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere ochtend wordt er in de lichte eetzaal een traditioneel Engels ontbijt geserveerd'. s Avonds kunt u in dezelfde eetzaal genieten van een gevarieerd menu.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im hellen Speisesaal, in dem am Abend auch ein abwechslungsreiches Menü geboten wird, serviert.

Elke ochtend kunt u in de eetzaal genieten van een ontbijtbuffet bestaande uit verse broodjes en warme koffie.
Das Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck und heißem Kaffee genießen Sie jeden Morgen im Speisesaal.

U kunt in de eetzaal genieten van een continentaal ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal an einem kontinentalen Frühstücksbuffet.

U kunt in de chique eetzaal genieten van traditionele Japanse gerechten, terwijl u het uitzicht over de rivier bewondert.
Traditionelle japanische Gerichte werden im eleganten Speisesaal mit Blick auf den Fluss serviert.

Elke ochtend kunt u in de ruime eetzaal genieten van een ruime ontbijtkeuze van vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, en een traditioneel Iers ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im geräumigen Speisesaal ein reichhaltiges Frühstück serviert. Die Auswahl reicht von frischem Obst und Müsli über Joghurt bis hin zu einem traditionellen irischen Frühstück.

Elke dag kunt u in de gezellige eetzaal genieten van een uitgebreid ontbijt met verse continentale opties en traditionele warme gerechten.
Einige warten mit einer privaten Terrasse auf. Ein reichhaltiges Frühstück mit traditionellen gekochten oder frischen kontinentalen Speisen wird täglich im gemütlichen Speisesaal serviert.

Bij restaurant Neyzade kunt u in de elegante eetzaal genieten van gerechten uit de Turkse keuken; in de lente en zomer kunt u uw maaltijden nuttigen op het dakterras met uitzicht op de Bosporus.
Im Neyzade Restauran werden Ihnen Gerichte aus der türkischen Küche serviert, die Sie entweder im eleganten Speisesaal oder im Frühjahr und Sommer mit Blick auf den Bosporus auf der Dachterrasse genießen können.

Elke ochtend kunt u in de eetzaal genieten van het warme ontbijt van het Hampton.
Jeden Morgen genießen Sie im Essbereich des Hampton ein warmes Frühstück.

Op aanvraag kunt u in de eetzaal genieten van een vast menu voor het diner.
Ein festgelegtes Menü zum Abendessen kann auf Anfrage im Speisesaal gereicht werden.

U kunt in de stijlvolle eetzaal genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im eleganten Speisesaal wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.