Traduction de «eetzaal en omvat thee » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal en omvat thee/koffie, ontbijtgranen, fruit, yoghurt en toast.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und umfasst Tee / Kaffee, Müsli, Obst, Joghurt und Toast.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetzaal en omvat zelfgeproduceerde honing.
Ein Frühstücksbuffet, zu dem Honig aus eigener Herstellung gehört, wird Ihnen jeden Morgen im großen Speisezimmer angeboten.

Days Inn Hyde Park verzorgt dagelijks een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet in de ruime eetzaal. Het ontbijt omvat onder meer verse koffie, fruit, broodjes en gebak.
Ein großzügiges kontinentales Frühstücksbuffet mit frischem Kaffee, Gebäck und Obst wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

Het restaurant en de eetzaal bieden uitzicht op de spectaculaire, omliggende bergen. Het restaurant van het hotel serveert elke dag een ontbijt, dat ook glutenvrije etenswaren omvat.
Zum Frühstück, das Ihnen im Hotelrestaurant serviert wird, gehören auch glutenfreie Angebote.

Het ontbijtbuffet wordt in de eetzaal geserveerd en omvat onder meer Griekse yoghurt.
Am Frühstücksbuffet im Speisesaal steht unter anderem griechischer Joghurt für Sie bereit.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer en omvat brood, een fruitsalade en thee of koffie.
Jeden Morgen erwartet Sie im Speisesaal das Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Obstsalat und Tee oder Kaffee.

Het gevarieerde ontbijtbuffet omvat ook veganistische en vegetarische opties en verse koffie, thee en sap.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet beinhaltet auch vegane und vegetarische Speisen sowie frisch gebrühten Kaffee, Tee und Saft.

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
Die All-inclusive-Verpflegung umfasst ein Frühstücksbuffet bis 10:00 Uhr, ein kontinentales Frühstück bis 11:00 Uhr, Kräutertee und Obst im Wellnessbereich, ein Mittagsbuffet, Nachmittagstee mit Kuchen sowie das Abendessen am Buffet.

Het ontbijtbuffet omvat vers fruit, brood, vleeswaren, thee, koffie en vruchtensappen.
Am Frühstücksbuffet werden frisches Obst, Brot und Wurst sowie Tee, Kaffee und Säfte serviert.

Het ontbijtbuffet omvat hartige en zoete gerechten. Er is elke middag gratis thee verkrijgbaar.
Das Frühstücksbuffet umfasst herzhafte und süße Speisen. Nachmittags genießen Sie kostenfreien Tee.