Traduction de «eetkamer en omvat » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer en omvat brood, een fruitsalade en thee of koffie.
Jeden Morgen erwartet Sie im Speisesaal das Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Obstsalat und Tee oder Kaffee.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer en omvat natuurlijke sappen, tropisch fruit, melk en granen.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Speisesaal mit natürlichen Säften, tropischen Früchten, Milch und Müsli.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en omvat Nespresso-koffie.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und umfasst verschiedene aromatische Nespresso-Kaffees.

Een verblijf op basis van halfpension omvat een vast ontbijtmenu met seizoensgebonden, lokale gerechten waarvan u in de eetkamer kunt genieten.
Zur Halbpension gehört ein Tagesfrühstück mit Gerichten der regionalen Küche, das im Speisezimmer serviert wird.

In de elegante eetkamer van het hotel wordt een ontbijt geserveerd, dat veel verschillende soorten gebak, brood en warme gerechten omvat.
Morgens erwartet Sie im eleganten Speisebereich ein Frühstück mit einer großen Auswahl an Kuchen, Brotsorten und warmen Speisen.

Het omvat een ruime woon- en eetkamer met tv en een kitchenette met een keramische kookplaat, magnetron, koelkast en een waterkoker.
Sie verfügen über einen großzügigen Wohn-/Essbereich mit TV und eine Küchenzeile mit Cerankochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank und Wasserkocher.

De studio omvat een woon/eetkamer met 1 opklapbaar bed voor 2 personen, kabel-tv, en toegang tot het terras.
Sie bietet seitlichen Blick auf das Tal und den Ferienort. Das Studio verfügt über ein Wohn-/Esszimmer mit 1 ausziehbarem Doppelbett, Kabel-TV sowie einen Ausgang zu einer Terrasse.

Een continentaal ontbijt kan op het balkon op de begane grond of in de eetkamer worden geserveerd en omvat ontbijtgranen, yoghurt, verse zoete deegwaren, brood en verse fruitsalade.
Ein kontinentales Frühstück kann auf dem Balkon im Erdgeschoss oder im Speisesaal serviert werden und beinhaltet Müsli, Joghurt, frisches Gebäck und Brot sowie frischen Obstsalat.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer van het Silvestrino Hotel en omvat een verscheidenheid aan zoete etenswaren.
Morgens wird Ihnen das Frühstück, unter anderem bestehend aus verschiedenen süßen Produkten, im Speisesaal des Silvestrino serviert.

Het zoete en hartige ontbijt omvat zelfgemaakte jam en wordt geserveerd in de gemeenschappelijke eetkamer, die voorzien is van een bank en een leeshoek.
Morgens wird Ihnen im Gemeinschaftsspeisesaal mit einem Sofa und einer Leseecke ein Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen, darunter hausgemachte Marmelade, serviert.