Traduction de «eetzaal een volledig iers ontbijt geserveerd met ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt in de eetzaal een volledig Iers ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, havermout, muesli en vers fruit.
Das irische Frühstück wird im Speisesaal serviert und besteht aus Cerealien, Haferbrei, Müsli und frischem Obst.

Er wordt dagelijks een volledig Iers ontbijt geserveerd, en er is tevens een selectie fruit en ontbijtgranen verkrijgbaar.
Jeden Tag stärken Sie sich am kompletten irischen Frühstück und einer Auswahl an Obst und Müslis.

Er wordt elke dag een stevig, volledig Iers ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal, samen met lichtere opties en een continentale selectie.
Starten Sie jeden Tag mit einem herzhaften, irischen Frühstück im hellen und geräumigen Speisesaal.

In de eetzaal wordt een volledig Iers ontbijt geserveerd, bereid met lokale producten en ingrediënten.
Lassen Sie sich im Speisesaal ein irisches Frühstück mit regionalen Produkten und Zutaten schmecken.

Elke kamer van het Cannaway is voorzien van een eigen badkamer, een tv en thee- en koffiefaciliteiten. Er wordt in de eetzaal elke ochtend een volledig Iers ontbijt geserveerd met lokale landbouwproducten.
Die Zimmer im Cannaway verfügen alle über einen TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad. Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal ein irisches Frühstück mit Produkten vom heimischen Markt serviert.

In de lichte eetzaal wordt een huisgemaakte volledig Iers ontbijt geserveerd. U kunt ook naar de continentale opties vragen.
Ein hausgemachtes irisches Frühstück wird im hellen Speisesaal serviert und kontinentale Alternativen sind ebenfalls erhältlich.

Er wordt elke ochtend een volledig Iers ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal en gasten kunnen diverse bars en restaurants in het stadscentrum vinden.
Genießen Sie jeden Morgen ein reichhaltiges irisches Frühstück im großen Speisesaal. Für Abwechslung sorgen verschiedene Bars und Restaurants im Zentrum der Stadt.

Er wordt een volledig Iers ontbijt geserveerd in het nabijgelegen zusterhotel, Casey's of Baltimore.
Im nahegelegenen Partnerhotel Casey's of Baltimore genießen Sie ein irisches Frühstück.

Er wordt elke dag een volledig Iers ontbijt geserveerd.
Morgens wird Ihnen ein irisches Frühstück serviert.

Er wordt een volledig Iers ontbijt geserveerd in het eigen restaurant, evenals zelfgemaakt sodabrood en continentale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant wird Ihnen morgens ein irisches Frühstück serviert, das auch hausgemachtes Sodabrot und kontinentale Speisen umfasst.