Traduction de «eetzaal daarnaast » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een volledig of vegetarisch ontbijt geserveerd in de eetzaal. Daarnaast kunt u te voet diverse pubs en restaurants bereiken.
Morgens wird im Speiseraum ein englisches oder vegetarisches Frühstück serviert. Zahlreiche Pubs und Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar.

Daarnaast heeft u ook de beschikking over een ruim eigen balkon. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat in de eetzaal wordt geserveerd. Tegen de prachtige achtergrond van het buitenzwembad, het eigen terras en de tuinen kunt u genieten van het zelfgemaakte ontbijt.
Der Außenpool, die eigene Terrasse und die Gärten bieten ein wunderschönes Ambiente im Freien, in dem Sie das hausgemachte Frühstück genießen können.

Daarnaast kunt u in deze gezellige bed breakfast lodge genieten van Ayurvedische genezende behandelingen. Elke ochtend wordt er in de eetzaal een Indisch en een continentaal ontbijt geserveerd.
Im Essbereich wird täglich ein indisches und ein kontinentales Frühstück serviert.

Beneden in de uitnodigde eetzaal wordt iedere ochtend een hartig ontbijtbuffet geserveerd. het Altstadt Hotel heeft daarnaast een gezellig café met terras waar gasten kunnen genieten van traditionele koffie en zelfgemaakt gebak.
Genießen Sie zudem traditionellen Kaffee und hausgemachte Kuchen im gemütlichen Café des Altstadt Hotel mit Terrasse.

Daarnaast kunt u elke dag ontbijten in Auberge Du Viaduc, in de eetzaal, op uw kamer of op het terras met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Das Auberge serviert morgens ein Frühstück, welches Sie entweder im Speisesaal, auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse mit Aussicht auf den Pool und die Gärten genießen können.

Het hotel biedt daarnaast gratis WiFi en een binnenzwembad. Gasten van Hotel-Restaurant-Berghof kunnen hun dag beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de rustieke, houten eetzaal die is versierd met frisse, groene planten.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel-Restaurant-Berghof mit einem herzhaften Frühstück im Speisesaal, der in rustikalem Holzdekor und mit frischen Pflanzen eingerichtet ist.