Vertaling van "eetzaal bieden " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant en de eetzaal bieden uitzicht op de spectaculaire, omliggende bergen. Het restaurant van het hotel serveert elke dag een ontbijt, dat ook glutenvrije etenswaren omvat.
Zum Frühstück, das Ihnen im Hotelrestaurant serviert wird, gehören auch glutenfreie Angebote.

Een lounge en een privé-eetzaal op de eerste verdieping bieden een schilderachtig uitzicht op de gracht.
Von der Lounge und einem privaten Speiseraum in der 1.

De eetzaal en het terras bieden uitzicht op de koepel van de Santa Maria del Fiore en de klokkentoren van Giotto.
Der Essbereich und die Terrasse blicken auf die Kuppel der Santa Maria del Fiore und den Glockenturm von Giotto.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal met erkers, die uitzicht bieden op de straat.
Jeden Morgen wird das Frühstücksbuffet im Speisesaal serviert, der mit Erkerfenstern versehen ist und einen Ausblick auf die Straße bietet.

Sommige bieden uitzicht op het zwembad. In de grote eetzaal van het Rainbow restaurant kunt u genieten van het ontbijt, de lunch en het diner.
Das Restaurant Rainbow, der Hauptspeiseraum, öffnet zum Frühstück sowie zum Mittag- und Abendessen.

In restaurant 't Klokje worden internationale gerechten geserveerd in de lichte eetzaal met ramen van de vloer tot het plafond, die uitzicht bieden op de tuin en de vijver.
Im hellen Speisesaal des Hotel Restaurant 't Klokje können Sie internationale Gerichte genießen, während Ihnen die deckenhohen Fenster Blick auf den Garten und den Teich bieten.

De appartementen bieden toegang tot de woonkamer, de eetzaal en de volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments verfügen über einen Zugang zum Wohn- und Essbereich sowie eine komplett ausgestattete Küche.

De appartementen bieden een volledig uitgeruste keuken, airconditioning en satelliet-tv. De kamers beschikken over een gedeelde keuken en een gedeelde eetzaal.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der klimatisierten Apartments zählen eine komplett ausgestattete Küche und Sat-TV. Die Zimmer bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und zum gemeinschaftlich genutzten Speisebereich in Loggia.

Sommige accommodaties bieden uitzicht op het Paleis van Cultuur en Wetenschap. Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het Aparthotel.
Einige bieten einen Blick auf den Kultur- und Wissenschaftspalast. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet im Speisesaal des Aparthotels.

Het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal of op het terras, die beide uitzicht bieden op het meer.
Das reichhaltige Frühstück wird Ihnen im großen Speisesaal oder auf der großzügigen Terrasse, jeweils mit Seeblick, serviert.