Vertaling van "eetruimte en buiten " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetruimte en buiten staan barbecuefaciliteiten.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Speisesaal serviert und im Freien finden Sie Grillmöglichkeiten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met huisgemaakte specialiteiten en biologische producten geserveerd in de eetruimte of buiten op het terras.
Morgens wird Ihnen das Frühstück mit hausgemachten Spezialitäten und Bio-Produkten im Speisesaal oder auf der Terrasse im Freien serviert.

Er wordt 's ochtends een continentaal ontbijt geserveerd, waar u in de eetruimte of buiten van kunt genieten.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert. Sie können es im Speisesaal oder im Freien genießen.

De maaltijden kunnen binnen worden genoten, aan de grote houten tafel in de eetruimte, of buiten op de patio.
Die Mahlzeiten können Sie wahlweise am großen Holztisch im Essbereich der Unterkunft oder im Freien auf der Terrasse einnehmen.

Het View on Little Hastings Restaurant Bar biedt een ongedwongen setting om buiten te dineren, evenals een eetruimte binnen.
Das View on Little Hastings Restaurant Bar verfügt über einen Außenbereich mit ungezwungener Atmosphäre sowie einen Gastraum im Innenbereich.

Iedere accommodatie is voorzien van een woonkamer met een open haard, een cd-speler en een volledig uitgeruste keuken met eetruimtes buiten en binnen.
Jede Unterkunft verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin, einen CD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit einem Außen- und Innenbereich.

U kunt buiten in de eetruimte op het terras op de binnenplaats genieten van het ontbijt en het diner.
Das Frühstück und das Abendessen können Sie im Essbereich auf dem Innenhof im Freien genießen.

Het ontbijtbuffet wordt verzorgd in de eetruimte buiten, maar kan ook op uw kamer worden geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im draußen gelegenen Essbereich angeboten.

In de eetruimte wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. U kunt ook buiten bij het zwembad van uw ontbijt genieten.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Speisesaal oder auf den Sitzplätzen im Freien am Pool serviert.

Mozart Restaurant serveert internationale gerechten en visspecialiteiten in de eetruimte, op de veranda of buiten op het terras bij mooi weer.
Das Restaurant Mozart serviert Ihnen internationale Küche und Fischspezialitäten. Genießen Sie die Mahlzeiten im Speisesaal, auf der Veranda oder bei schönem Wetter auf der Terrasse des Restaurants.