Vertaling van "eetkamer of buiten onder " (Nederlands → Duits) :

U kunt er ook dineren, in de eetkamer of buiten onder de sterren.
Das Abendessen wird Ihnen im Speisesaal oder unter freiem Himmel serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of buiten in de bloemrijke tuin onder de palmbomen.
Das Frühstück wird im Speisesaal oder im Freien inmitten von Blumen und Palmen serviert.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten in de eetkamer of buiten op het terras bij mooi weer. De eetkamer biedt uitzicht op de tuin.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Küche im Speisesaal mit Blick auf den Garten, oder bei schönem Wetter im Freien auf der Terrasse.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de appartementen of buiten onder het prieel. Het biedt ondere andere zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück wird jeden Morgen entweder im Apartment oder draußen im Pavillon serviert.

Lokale visgerechten en traditionele Franse gerechten worden geserveerd in het eco-vriendelijke restaurant, hetzij in de eetkamer of buiten op het terras.
Probieren Sie im umweltfreundlichen Restaurant regionale Fisch- und traditionelle französische Gerichte. Speisen Sie entweder im Speisesaal oder im Freien auf der Terrasse.

In de eetkamer of buiten op het terras kunt u genieten van mediterrane of traditioneel Marokkaanse gerechten.
Einige Zimmer verfügen über eine private Terrasse. Das Haus serviert Ihnen mediterrane sowie traditionelle marokkanische Gerichte, die Sie im Speisesaal oder im Freien auf der Terrasse genießen können.

Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer of buiten op het terras, dat uitzicht biedt op het zwembad.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Poolblick an einem Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het hotel serveert Tsjechische gerechten, die u kunt nuttigen in de eetkamer of buiten op het terras.
Das Hotelrestaurant serviert tschechische Küche, die Sie entweder im Speisesaal oder auf der Terrasse genießen.

Het ontbijt kan worden geserveerd in de eetkamer of buiten op het terras.
Das Frühstück kann entweder im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert werden.

Voordat u eropuit trekt om de omgeving te verkennen kunt u genieten van een heerlijk ontbijt, dat wordt geserveerd in de eetkamer of buiten op de veranda.
Bevor Sie sich auf den Weg zur Erkundung der Umgebung machen, genießen Sie ein köstliches Frühstück, das Ihnen im Esszimmer oder im Freien auf der Terrasse serviert wird.