Traduction de «eetkamer met tafel » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn luxe ingericht, met een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, comfortabele meubels in de woonkamer, een eetkamer met tafel, een wasmachine en een ruim balkon, sommige hebben een uitzicht op het zwembad.
Die Apartments sind luxuriös eingerichtet und bieten eine voll ausgestattete Küche, Klimaanlage, bequeme Möbel im Wohnzimmer, ein Esszimmer mit Tisch, eine Waschmaschine und geräumige Balkone, einige davon mit Aussicht.

Dit hotel is gevestigd in een monumentaal pand in de wijk Tuindorp, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Hengelo'. t Lansink combineert moderne faciliteiten met historische elegantie en beschikt over een gastronomisch restaurant bekroond met een Michelin-ster, privé-eetkamers, een tafel-van-de-chef en een terras.
Dieses Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude im Viertel Tuindorp, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Hengelo entfernt. Das Tuindorphotel 't Lansink kombiniert moderne Annehmlichkeiten mit historischer Eleganz und verfügt über ein Gourmetrestaurant mit einem Michelin-Stern, private Speisesäle, einen Chef's Table sowie eine Terrasse.

Alle villa's hebben een woonkamer, een eetkamer met tafel en een badkamer met ligbad.
Alle Villen bieten ein Wohnzimmer, ein Esszimmer mit Tisch sowie ein Bad mit Badewanne.

Er wordt in de eetkamer een uitgebreid ontbijt met traditionele lokale gerechten geserveerd. De eetkamer is uitgerust met een open haard, fauteuils, tafels en stoelen.
Ihnen wird im Speisesaal, der mit einem Kamin, Sesseln, Tischen und Stühlen ausgestattet ist, ein umfangreiches Frühstück mit traditionellen lokalen Gerichten angeboten.

U kunt kiezen tussen bungalows en stacaravans, die allemaal beschikken over een buitenruimte met een tafel en stoelen, airconditioning en een woon-/eetkamer met een bank en een volledig uitgeruste kitchenette.
Sie können zwischen Bungalows und Mobilheimen wählen, die jeweils über einen Außenbereich mit einem Tisch und Stühlen, Klimaanlage und einen Wohn-/Essbereich mit einem Sofa und einer voll ausgestatteten Küchenzeile verfügen.

U kunt dineren in de grote lichte serre of in de eetkamer, met antieke tafels en originele kunstwerken.
Speisen Sie im großen, luftigen Wintergarten oder im Speisesaal, der mit antiken Tischen und Original-Kunstwerken ausgestattet ist.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijt geserveerd op de veranda of in de eetkamer, die is ingericht met een houten tafel en boekenplanken.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf der Veranda oder im mit einem Holztisch und Bücherregalen eingerichteten Speiseraum angeboten.

Er is een woon-/eetkamer met een tafel, een bank en een flatscreen-tv. De badkamer is voorzien van een bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Ein Wohn-/Essbereich mit einem Tisch, ein Sofa und ein Flachbild-TV sind ebenfalls vorhanden, und im Badezimmer erwarten Sie eine Badewanne, ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer met houten tafels.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert, der mit Holztischen ausgestattet ist.

Tot de openbare ruimtes van Villa Condesa behoren een eetkamer en een mooi terras met tafels en stoelen.
In einigen erwartet Sie ein Balkon. In den Gemeinschaftsbereichen der Villa Condesa finden Sie eine hübsche Terrasse mit Tischen und Stühlen sowie ein Esszimmer.