Vertaling van "eetkamer en lounge " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenhotel Kenmare Bay Lodges ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kenmare, en het biedt accommodaties met elk een open eetkamer, een lounge, een volledig uitgeruste keuken en gratis parkeergelegenheid.
Das 5-Sterne Hotel Kenmare Bay Hotel Lodges liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kenmare entfernt und erwartet Sie mit einem offenen Esszimmer, einer Lounge, einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreien Parkplätzen.

De lichte, gemeenschappelijke eetkamer en lounge beschikt over een grote flatscreen-tv.
Der lichtdurchflutete gemeinschaftliche Speise- und Wohnbereich bietet einen großen Flachbild-TV.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken, eetkamer en lounge met open haard.
Profitieren Sie von der Gemeinschaftsküche, dem Esszimmer und der Lounge mit einem Kamin.

Er is ook een snackmenu beschikbaar, dat kan worden geserveerd in de eetkamer, de lounge of de kamers.
Ein Snack-Menü ist ebenfalls verfügbar. Dieses kann im Esszimmer, in der Lounge oder im Zimmer serviert werden.

Elk appartement beschikt over een open eetkamer en lounge met een flatscreen-tv.
Jedes Apartment verfügt über einen Ess- und Wohnbereich mit offenem Schnitt und einem Flachbild-TV.

U kunt ook gebruikmaken van de gedeelde eetkamers, een lounge en een woonkamer.
Auch die Speisezimmer, eine Lounge und ein Wohnzimmer nutzen Sie gemeinsam.

De luxe villa's van het Topaz Cove hebben 4 slaapkamers met ieder een eigen badkamer en een gemeenschappelijke eetkamer en lounge. De volledig uitgeruste keuken beschikt over een bijkeuken met een wasmachine, droger en vaatwasser.
Das Topaz Cove Luxury Villas bietet 4 Zimmer mit Bad, einen gemeinschaftlich genutzten Speisesaal, eine Lounge und eine voll ausgestattete Küche mit Waschmaschine, Wäschetrockner und Geschirrspüler.

U kunt er van een gemeenschappelijke keuken gebruikmaken of ontspannen in de eetkamer en lounges met tv's, dvd-spelers en gezellige houtskoolvuurtjes.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche. Der Speiseraum und die mit einem TV, einem DVD-Player und einem gemütlichen Kohlekamin ausgestatteten Lounges laden zum Entspannen ein.

De gemeenschappelijke ruimten, zoals de eetkamer, de lounge en de vergaderzalen bieden een aangenaam uitzicht op de mooie, landelijke omgeving.
Die öffentlichen Bereiche wie der Speiseraum, die Lounge und die Tagungsräume bieten einen hübschen Blick auf die bezaubernde Landschaft.

Ook vanuit de eetkamer, de lounge en het zonneterras heeft u een spectaculair uitzicht op zee.
Der Speisesaal, die Lounge und die Sonnenterrasse bieten Ihnen ebenfalls spektakulären Meerblick.